Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
Срочно в номер

В 2016 году ЦЕРН впервые возглавит женщина

В Европейской организации по ядерным исследованиям нет проблем со сменой власти: на очередной сессии Совета ЦЕРНа прошли выборы нового генерального директора научной лаборатории, полноправными членами которой на сегодняшний день являются 21 государство. В 2016 году этот пост перейдет на следующие пять лет к итальянскому физику Фабиоле Джанотти, возглавлявшей работу эксперимента ATLAS на Большом адронном коллайдере (БАК) с 2009 по 2013 годы. В прошлом году ей была присуждена одна из премий Мильнера по фундаментальной физике.


«Фабиола Джанотти – отличный выбор на роль моего преемника. Мне было очень приятно работать с ней все это время, и я готов сотрудничать в течение переходного периода в 2015 году. Уверен, что ЦЕРН окажется в хороших руках», – сказал действующий генеральный директор ЦЕРНа Рольф-Дитер Хойер.


Больше информации о ЦЕРНе вы найдете в нашем досье.

Image: CERN

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.