Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
Срочно в номер

UBS проиграл процесс в Париже и должен заплатить 4,5 млрд евро

Мы писали о процессе, на котором швейцарский банк обвиняли в «легализации скрытых от налогов денег». Следователи выяснили, что сотрудники UBS с 2004 по 2012 год встречались во Франции на чемпионатах по гольфу и теннису с потенциальными клиентами, предлагая им открыть счета в Швейцарии.

4,5 млрд евро – самый большой штраф из тех, которые во Франции когда-либо присуждали нарушителям налогового законодательства. Со своей стороны, банк намерен подать апелляцию. В коммюнике UBS подчеркивается, что решение суда не подкреплено конкретными доказательствами, а при расчете штрафа не использовалась надежная методология.

Французский филиал UBS приговорен за сообщничество к штрафу в размере 15 млн евро. Сразу после этого акции швейцарского банка упали на 2%. Подробнее об этом деле Наша газета расскажет в пятницу.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.