Людвиг Колли: «Я люблю Россию и буду предан ей до смерти»|Ludwig Kolli: "J'aime la Russie et lui serai fidèle pour toujours"

Автор: Лейла Бабаева, Феодосия, 20. 04. 2011 Просмотров:2283

Фото - Наша газета

Людвиг Колли перед музеем в Феодосии

Людвиг Колли, прибыв в Россию в качестве гувернера, много лет преподавал иностранные языки в феодосийских мужской и женской гимназиях, дослужился до гражданского чина статского советника. В 1900–1917 годах он заведовал Феодосийским музеем древностей, одним из старейших музейных учреждений на территории Европы. Солнечный Крым, город Феодосия, наследница средневековых генуэзских традиций, стали второй родиной для швейцарского ученого.

В мае 2011 года Феодосийский музей древностей отмечает свое 200-летие, планируется проведение широкомасштабных мероприятий, посвященных юбилею, а также научному творчеству Л.П. Колли. Вспомним и мы швейцарского мецената, основоположника подводно-археологических исследований в России, которой он служил верой, правдой и талантом ученого.

Наша газета.ch: Андрей Анатольевич, расскажите, пожалуйста, кратко о жизни и научной деятельности Людвига Петровича Колли.

Андрей Евсеев: Согласно автобиографии, которую Людвиг Колли составил 30 января 1917 года, незадолго до своей смерти, он родился в швейцарском Фрайбурге в 1849 г. В четыре с половиной года был принят в 1-й класс городского училища и закончил 5 классов. В 1858 году поступил по экзамену в 1-й класс коллегии святого Михаила (классическое отделение), где проучился 6 лет. В 1864 г. переведен во Фрайбургский лицей по классу философии, откуда 2 года спустя был отправлен на юридические курсы во Фрайбурге. Затем Людвигу Колли предстояло отбыть четырехмесячную воинскую повинность, о которой у него осталось интересное воспоминание: «Мой 61-й федеральный полк был отправлен в Женеву на усмирение населения по случаю электоральных беспорядков». Получив 2-й унтер-офицерский чин, Людвиг Колли вернулся в родной Фрайбург.

Вскоре новоиспеченному швейцарскому офицеру предложили поступить гувернером к сыну предводителя Ковенского окружного суда Российской империи (сейчас территория Латвии). В России швейцарца окрестили Людвигом Петровичем, и до сих пор у нас идут дискуссии, как правильно следует ставить ударение в фамилии ученого – Колли на немецкий манер или Колли – на французский. Ведь в России Людвиг Петрович преподавал как немецкий, так и французский языки.

2 года спустя Л.П. Колли пригласили работать преподавателем французского языка на подготовительном отделении Рижского политехнического института. Педагогическая карьера швейцарца успешно продвигалась в России: летом 1872 г. он выехал в Подольскую губернию, работать гувернером в имении графини Потоцкой. Затем несколько лет преподавал французский в частных мужских и женских училищах Одессы.

Что привело ученого в солнечную Тавриду?

После русско-турецкой войны 1877-78 гг., в январе 1879 года Колли поступил по предложению попечителя Одесского педагогического округа Голубцова учителем французского языка одновременно в две школы Таврической губернии: Феодосийскую мужскую 6-классную прогимназию, а также в Феодосийскую женскую казенную гимназию. Около 30 лет в целом посвятил Людвиг Петрович преподавательской работе в гимназиях Феодосии, после чего по болезни вышел в отставку.

Л.П. Колли известен в России, прежде всего, как археолог, историк, основоположник подводных археологических исследований в акватории Черного моря, своего рода российский Капитан Кусто. Каким образом бывший школьный учитель в одночасье превратился в ученого с мировым именем?

Людвиг Петрович всю жизнь увлекался археологическими раскопками, был, так сказать историком по призванию. Еще будучи учителем гимназии, он бережно собирал предметы старины, свидетельствующие о генуэзском прошлом Феодосии, и дарил их Музею древностей. Это был настоящий бессребреник, меценат, страстный поклонник истории. Сохранились воспоминания местных жителей о «французе-учителе», коллекционирующем «древние безделушки». Местные мальчишки отыскивали в сырой от дождя почве старинные монеты и продавали их Л.П.Колли, а на вырученные деньги покупали сладости.

И.М. Саркизов-Серазин в своей книге «Старая Феодосия» вспоминает: «С Л.П. Колли у меня установились уже с восьмилетнего возраста самые оживленные и «деловые» отношения.

Старому учителю гимназии мы, мальчишки, продавали древние монеты, находимые нами во рву и канавах, окружавших Митридатов холм.

Шумной толпой, иногда босые, звонили мы в парадные двери, пока на звонок не выходила экономка. Она, как правило, встречала нас нелюбезно. Наши грязные ноги, часто мокрые еще от дождя, оставляли пятна на лестнице и в чистой передней. Не всегда нас впускали и в переднюю. Из комнат выходил Людвиг Петрович, внимательно рассматривал принесенные нами монеты и назначал цену. Спорить было нельзя. Мы зажимали в кулак деньги и бежали к бакалейщику Арутюнову, лавка которого находилась против собора. Он торговал лучшим в городе жареным горохом с  сочным ароматным изюмом.

В тот же день деньги, полученные от продажи монет, проедались, и мы с тоской посматривали на небо, ожидая появления благодетельного дождя, а вместе с дождем и возможности собрать для «француза» ненужные нам позеленевшие от времени медяки.

Много раз встречал я Людвига Петровича в порту и в церкви во время «тезоименитств». Важной неторопливой походкой двигался он по улицам и делал вид, что не замечает проказ и шалостей маленьких «приготовишей». Бороду свою он, видимо, холил. Тщательно расчесанная посередине, она развевалась по сторонам при сильном встречном ветре».

Выйдя в отставку с государственной службы в гимназиях, Л.П. Колли принял предложение Императорского одесского общества истории и древностей заведовать Феодосийским музеем древностей. 18 лет оставался он на этом посту. За это время им много было сделано для археологии Крыма, издан ряд научных статей в Известиях Таврической ученой архивной комиссии (член ТУАК с 1901 г.) Среди прочих следует отметить очерки «Христофоро ди Негро – последний консул Солдайи», «Каффа в период владения ею банком св.Георгия», «Хаджи-Гирей хан и его политика», «Падение Каффы». Он писал: «Мои труды по истории г. Феодосии – все опубликованы на русском языке и вам хорошо известны».

Город Феодосия имеет древнюю историю. С 355 года до н. э. Феодосия входила в состав Боспорского царства. Здесь побывали гунны, аланы, византийцы, проповедовали первые христиане. В Средние века генуэзцы создали процветающий торговый портовый город Каффа. Перейдя в 1475 г. под власть Османской империи, а в 1771 г . – войдя в состав Российской империи, город в конце концов получил свое  древнее название Феодосия (в 1804 г.)

Исследования Колли связаны преимущественно с историей средневековой Каффы. Главной заслугой Л.П.Колли следует считать стремление проследить динамику развития отношений между генуэзскими колониями и Крымским ханством, первую в истории историографии попытку наметить этапы их развития. Эти работы по истории средневековой Каффы и сейчас не потеряли своего научного значения.

А каким образом Людвиг Колли увлекся подводной археологией?

Людвиг Петрович один из первых в России занялся подводными археологическими исследованиями. В 1894 году во время строительства морского порта, инженером и исследователем крымской истории А.Л. Бертье-Делагардом был открыт древний мол – на дне феодосийской акватории было обнаружено 1500 деревянных свай, расположенных в виде трапеции. В 1905 году экспедицией под руководством Л.П. Колли на месте открытия были проведены первые подводные исследования. Людвиг Петрович организовал спуск водолазов, которые подняли со дна моря 10 античных амфор. Учитывая тот факт, что Феодосия более 2500 лет находилась на одном месте, Колли предположил, что деревянные сваи под водой представляют собой остатки древнегреческого портового сооружения. По итогам поисков он написал статью «Следы древних цивилизаций на дне морском».

Людвиг Петрович поддерживал связи с зарубежными научными обществами?

Безусловно! Колли тяготел к Западной Европе и был в центре научных европейских дискуссий той эпохи. В 1906 г. на Миланской выставке он представил более 60 экспонатов – фотографий, гравюр и рисунков, отражающих следы генуэзского присутствия на территории Крыма. Это имело большой международный резонанс. 19 августа 1913 года Л.П.Колли принимал представительную делегацию Лигурийского Королевского общества истории отечества в Феодосии во главе с председателем общества маркизом Чезаре Империале ди-Сант Анджело, которая прибыла в Феодосию на яхте «Каффа». Людвиг Петрович показал гостям остатки генуэзских укреплений, а 20 августа 1913 г. они посетили Феодосийский музей древностей и поднесли от муниципалитета  города Генуи в дар музею собрание редких книг, которые и сейчас являются гордостью музейного книжного собрания.

Недалеко от Феодосии в то время располагалась немецкая колония Герценберг (ныне село Пионерское), которую населяли также швейцарцы. Здесь делегация Лигурийского Королевского общества посетила потомков знаменитого генуэзца Гарибальди. Дело в том, что двоюродный брат народного героя Италии переселился в Феодосию, женился на крымской немке, и в момент посещения Феодосии итальянцами здесь проживали его жена и племянник.
Именно после этого визита Л.П.Колли был награжден Командорским крестом ордена Итальянской короны. Дальнейшему сотрудничеству Феодосийского музея древностей с Лигурийским обществом истории отечества помешала 1-я Мировая война.

Швейцарец по происхождению, отдавший большую часть своей жизни служению российской науке, кем считал себя Л.П. Колли?

В научном архиве нашего музея за 1900-1917 гг. существует справка без даты, где указано, что Л.П. Колли до конца своих дней сохранял швейцарское гражданство. Но большая часть его жизни прошла в России, и здесь он получал чины, дослужился до гражданского чина статского советника. Был награжден орденами св.Станислава 3-й и 2-й степеней, св.Анны 3-й и 2-й степеней, медалью царствования Александра III, юбилейной медалью 1812 года, юбилейной медалью 300-летия царствования Дома Романовых.   Сам о себе он говорил: «Да, я иностранец, швейцарец по рождению, но я люблю Россию и буду предан ей до смерти».

Как закончился жизненный путь Л.П. Колли?

Людвиг Петрович очень болел в последние годы своей жизни. Он переживал за судьбу России, близко к сердцу воспринял события 1917-го г. Жил он довольно бедно, несмотря на свой высокий чин. Умер 28 декабря 1917 года, был отпет в католической церкви Успения, похоронен на городском кладбище. В 1930-е годы могила была утеряна, точное место ее нахождения неизвестно, так как Л.П. Колли был одиноким, детей не имел, и присматривать за его могилой было некому в этот тяжелый период Крымской истории.  Пока мы не можем установить место его захоронения.

Людвига Петровича в Феодосии все от мала до велика очень любили, многие феодосийцы оставили очень теплые о нем воспоминания. Казалось бы, далекая неизвестная Швейцария – но память о Людвиге Колли до сих пор жива на брегах Тавриды. В учебных заведениях Крыма мы пользуемся его трудами. В последнее время о Л.П. Колли активно пишет крымская исследовательница, доктор  исторических наук, профессор Таврического национального университета Элеонора Петрова, среди прочих числе вышел ее труд «Швейцарский гражданин на русской службе».

Два года назад в Феодосийском музее древностей прошла выставка, посвященная научной деятельности Колли.

Да, 25 июля 2009 г., в День города, в экспозиционном зале античной и средневековой археологии Феодосийского краеведческого музея, мы открыли выставку «Л.П.Колли и Лигурийское общество: Культурные связи Феодосии и Генуи в начале ХХ в.». Впервые были представлены документы, фотографии, книги, освещающие научную и музейную деятельность Л.П.Колли. Кстати, посетили эту интересную выставку и соотечественники Людвига Петровича, ученые из Женевского университета, причем самым неожиданным образом. В Феодосию прибыл круизный теплоход со швейцарской делегацией на борту – в программе швейцарских исследователей было посещение древнегреческих колоний. В результате на выставке побывали несколько сотен человек и были приятно удивлены, что в далеком Крыму бережно хранится память о швейцарском ученом.

А мы не останавливаемся на достигнутом: на волне предстоящих празднеств, связанных с 200-летием музея, мы надеемся осуществить давнюю мечту – присвоить одной из улиц города Феодосия имя Людвига Петровича Колли. Планируем также организовать выставку по истории музея, где будет отражена и научная деятельность нашего швейцарского директора.

От редакции: Если будете в Крыму, обязательно посетите музей, там есть, что посмотреть!

Феодосийский музей древностей
пр. Айвазовского, 11
г.Феодосия 98100

АР Крым, Украина.

e-mail: museum@feosky.net
Тел.: +380-6562 30906

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.64
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Беременная беженка потеряла ребенка – швейцарский пограничник признан виновным

Трибунал вынес обвинительный приговор в отношении швейцарского пограничника, который в 2014 году отказал в медицинской помощи беременной беженке из Сирии, в результате чего она потеряла ребенка.
Всего просмотров: 1,601

Сообщил в налоговую о своей недвижимости за рубежом и плати еще больше?

В преддверии запуска автоматического обмена налоговой информацией резиденты Швейцарии массово сообщают в налоговые органы о своих иностранных активах. В связи с этим Конфедерация продлила срок амнистии до сентября 2018 года.
Всего просмотров: 1,260

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,248

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 103,523

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,248

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,443
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top