Статьи по тегу: #натурализация в швейцарии

И снова к вопросу о натурализации | Retour sur la question de la naturalisation

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 10.11.2025

Что думает Федеральный совет об инициативе по упрощению процедуры получения гражданства? Почему уровень натурализации среди иностранцев второго поколения остается низким? И существует ли единый порядок проведения собеседований на натурализацию?

LA VIE EN SUISSE

«Пятая графа» в швейцарском паспорте | « 5e point » du passeport suisse

Auteur: Надежда Сикорская, Берн, 31.07.2025

Перед вами – третий предпраздничный материал, посвященный Национальному дню Швейцарии, который мы будем отмечать завтра. Речь в нем пойдет об одной швейцарской особенности, на которую редко обращают внимание, а ведь она символична.

POLITIQUE

Пересмотрят ли власти практику натурализации? | Vers une révision des pratiques de naturalisation ?

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 28.05.2025

Недавнее решение Федерального суда может повлиять на правила предоставления гражданства в Швейцарии.

LA VIE EN SUISSE

О паспортах и гражданствах | A propos des passeports et de la citoyenneté

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 21.02.2025

Почему Федеральный совет рекомендует отклонить инициативу об упрощенной натурализации? И что стоит учитывать лицам с двойным гражданством?

POLITIQUE

Цуг ужесточил правила натурализации | Zoug a durci la loi de naturalisation

Auteur: Заррина Салимова, Цуг, 20.01.2025

…и вызвал ажиотаж среди проживающих в кантоне иностранцев, в том числе россиян.

POLITIQUE

Швейцарское гражданство за пять лет? | La nationalité suisse en cinq ans?

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 29.11.2024

Авторы инициативы об упрощенной натурализации собрали необходимое для проведения референдума количество подписей.

LA VIE EN SUISSE

Как в Базеле поощряют натурализацию? | Comment Bâle encourage-t-il la naturalisation?

Auteur: Заррина Салимова, Базель, 30.09.2024

Телеканал SRF обратил внимание на то, что в Базеле-городском, в отличие от других кантонов, растет число заявлений на получение швейцарского паспорта. Почему?

POLITIQUE

Как получают гражданство в кантоне Во? | Quelle est la procédure de naturalisation dans le canton de Vaud?

Auteur: Лейла Бабаева, Лозанна, 12.02.2018

В зависимости от коммуны, собеседования для получения красного паспорта длятся от 15 минут до полутора часов, в состав комиссии входят от 3 до 9 человек. Но не все так просто: порой вам могут задавать вопросы из школьной программы, на которые порой нелегко ответить.

POLITIQUE

Кантон Во предлагает поторопиться с получением швейцарского паспорта | Le canton de Vaud souligne son attachement à la naturalisation

Auteur: Лейла Бабаева, Лозанна, 23.06.2016

Иностранцам, проживающим на территории кантона Во, местные власти рекомендуют получить красные паспорта до начала 2018 года. Тем самым администрация желает облегчить жизнь всем, кто не следит за новостями политики, поскольку с 1 января 2018 условия получения документа изменятся.

LA VIE EN SUISSE

Натурализация способствует интеграции | La naturalisation contribue à l’intégration

Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих-Берн, 30.09.2015

Получение швейцарского паспорта играет важную роль в интеграции иммигрантов, свидетельствуют данные совместного исследования университетов Цюриха, Стэнфорда и Мангейма.

POLITIQUE

«Упрощенная не равно автоматическая» натурализация | La naturalisation facilitée pas égale à automatique

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 21.04.2015

Комиссия политических институтов Совета кантонов поддерживает упрощенное получение гражданства иммигрантами третьего поколения, однако хотела бы избежать автоматизма в этой процедуре.