Кто может носить на груди швейцарский герб? | Qui peut porter les armoiries suisses sur la poitrine?

В Швейцарии разыгралась модная битва на льду. Клюшки скрестили хоккеисты и юристы, а предметом спора стал красный щит с белым крестом, изображенный на хоккейных футболках.

Дело в том, что в 2017 году в силу вступили новые положения закона о защите герба, в результате чего разрешение на его использование получила только Конфедерация, то есть федеральные департаменты и учреждения. Исключения были предусмотрены для компаний и клубов, использовавших герб в течение тридцати лет: если они хотели пользоваться этой привилегией и далее, то должны были подать соответствующую заявку в федеральный департамент юстиции и полиции до конца 2018 года. В итоге сейчас, помимо федеральных структур, герб могут использовать семь организаций: Швейцарский альпийский клуб SAC, производитель карманных ножей Victorinox, швейцарский клуб автолюбителей TCS, Швейцарская ассоциация пилотов и владельцев самолетов, Швейцарская ассоциация гимнастики, Швейцарская ассоциация поло, а также Швейцарская ассоциация зимних видов спорта.

В Швейцарии закон един для всех. Хоккейная федерация начала использовать герб на форме только в 2015 году, да еще и пропустила установленный срок для подачи заявки – тут-то и начались проблемы. Дело дошло до суда, и в середине октября Федеральный административный суд запретил хоккеистам дальнейшее использование герба в связи с тем, что заявка была подана слишком поздно. Однако сторонам удалось достичь соглашения. Институт интеллектуальной собственности позволил хоккеистам использовать герб до конца 2026 года.

Таким образом, у хоккеистов есть двухгодичный тайм-аут, а с 2027-го дизайн футболок придется переделывать. Хотя, может быть, все обойдется: «матч» еще не завершен, так как в дело вмешались политики. В конце прошлого года в пользу того, чтобы все национальные команды могли носить швейцарский герб на своих футболках, высказались члены обеих палат парламента. Если в закон о защите герба будут внесены поправки для спортивных сборных, то хоккеисты смогут носить герб и дальше. Политическая воля сильна. «Никто не хочет, чтобы лучшие швейцарцы, представители Швейцарии, не имели права использовать герб», - отметил в комментарии SRF национальный советник Маттиас Эбишер.

Добавим, что герб не стоит путать с флагом. Швейцарский флаг имеет редкую квадратную форму, при этом особые правила действуют на воде, где используются флаги с размерами 2:3. Происхождение красного флага с белым крестом восходит к битве при Лаупене: в 1339 году Берн и его союзники сразились с Габсбургами, которых поддерживала Бургундия. Чтобы отличаться от других участников сражения, швейцарские солдаты прикрепляли к своим кольчугам белый крест. Откуда взялся красный цвет, не совсем ясно. По мнению одних историков, красным был тогдашний бернский флаг. Другие же считают, что красный отсылает к крови Иисуса. В любом случае, событие имело важное историческое значение, так как Берн вышел из битвы победителем, что способствовало сплочению кантонов Швейцарии. В отличие от герба (белый крест на красном щите), швейцарский флаг (белый крест в красном квадрате), может использоваться всеми, кто отвечает требованиям «швейцарскости». Игроки национальных футбольных команд, например, на своей форме носят именно флаг, а не герб.