Трамвайные ангелы | Le tram de Noël

Сказочный трамвай © VBZ
Märlitram, «Сказочный трамвай» ровно полвека служит в Цюрихе верной приметой приближающегося Рождества. Если сияющий огнями раритет начал свое неторопливое ежедневное кружение по Бельвью, набережной Лиммата и Банхофштрассе, значит, ждать праздника осталось совсем недолго. Экипаж «Мэрлитрама» - Самихлаус, цюрихский Санта Клаус, и два ангела в белоснежных одеждах, пассажиры - дети от 4 до 10 лет. Пока длится поездка, около 20 минут, трамвайные ангелы поют песни, читают стихи, рассказывают сказки. Как порою их не хватает в обычных трамваях! Билеты на «Мэрлитрам» продаются в универмаге Jelmoli. Стоит поездка 6 франков. Еще одна примета Рождества – каток на берегу Цюрихского озера, рядом с рестораном Lake Side. С конца ноября по 4 января каток работает при любой погоде, лед-то искусственный. Зато огромная елка рядом - настоящая, музыка – веселая, сосиски с гриля – вкусные, глинтвейн – бодрящий, поэтому атмосфера царит самая праздничная. Чего пока не достает городу Цюриху для полной рождественской гармонии, так это снега. Впрочем, в воскресенье синоптики обещают. Хорошо бы, если бы при этом обошлось без дождя...
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 102.58
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Яёи Кусама. Наивно. Супер

Этой осенью в Швейцарии проходит первая ретроспектива самой известной в мире японской художницы – Яёи Кусамы. Рассказываем, как устроена эта эпохальная выставка Фонда Бейлера, которая еще до открытия вызвала настоящий ажиотаж среди швейцарских (и не только) ценителей современного искусства. 

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.