Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Павильон швейцарских городов в Шанхае

[basel-geneva-zurich.org]

Всемирная выставка в Шанхае обещает быть самой грандиозной за всю историю существования ЭКСПО: 5,3 км2 павильонов по обе стороны реки Хуанпу, участие более 200 стран, регионов и городов, от 70 до 100 миллионов ожидаемых посетителей. Кроме величественных масштабов у шанхайской ЭКСПО есть еще одна особенность: впервые на Всемирной выставке будут представлены павильоны не только стран, но и городов.

Объяснение этому есть вполне логичное. Выставка пройдет под девизом «Лучший город, лучшая жизнь», так что без присутствия самих городов сложно было бы обойтись. В Шанхае для них выделили особое место - Urban Best Practice Area (UBPA), где выбранные международной комиссией 60 счастливчиков поделятся показательным опытом в сфере инфраструктуры и урбанистического развития. Впрочем, не исключено, что городам понравится «выставляться всемирно» и они захотят принять участие в следующей ЭКСПО.

Прогулки "по воде" в павильоне трех швейцарских городов
[basel-geneva-zurich.org]
Два павильона – национальный и городской – представит на выставке и Швейцария. «Повезло» с билетом в Шанхай Женеве, Базелю и Цюриху: их проект был отобран международным комитетом, ответственным за UBPA, среди 120 кандидатов. Сразу заметим: хотя темой павильона объявлена «Лучшая вода, лучшая городская жизнь», женевского фонтана в миниатюре не будет. Три города в архитектуре своего шанхайского представительства выбрали концептуальные решения и строгие формы.

Павильон Базеля, Женевы и Цюриха спроектирован в виде большого широкого кольца, подвешенного над символическим озером, на «берегу» которого располагается собственно выставочная часть. Зайти в павильон можно по мостику, ведущему через водоем на «берег», но  сюрпризы ожидают посетителей не только здесь. Внутренняя сторона самого кольца представляет собой гигантский панорамный экран в 360 градусов, на котором, с помощью специальных технологий, будет проецироваться специально смонтированный фильм-презентация. Таким образом, посетители смогут за 7 минут 30 секунд – по 2 минуты 30 секунд на каждый город – совершить виртуальное путешествие по Женеве, Базелю и Цюриху.

Макет павильона [basel-geneva-zurich.org]
Кроме того, в павильоне расположены интерактивные мониторы, демонстрирующие три примера органичной организации урбанистического пространства вокруг водных ресурсов и положительные результаты подобной экологической политики: с одной стороны – создание приятной для жизни инфраструктуры, с другой – повышение туристической и экономической привлекательности городов.

Пример Базеля показывает, как с умом можно использовать три километра Рейна в городской черте: река становится местом для прогулок, водного транспорта, пляжей, спортивных и культурных мероприятий. Благодаря инвестициям в систему очистки воды, в Рейн снова вернулся лосось, исчезнувший из-за загрязнения реки. Цюрих представляет в своем ролике систему очистки и рационального использования озерной воды и демонстрирует прелесть жизни в городе с озером и рекой, причем сразу в нескольких аспектах – инфраструктурном, финансовом, технологическом и биологическом. Достаточно сказать, что 70% питьевой воды в городе получают из озера.

Критический момент в существовании Женевского озера
[basel-geneva-zurich.org]
У Женевы есть, что рассказать об отношениях с водой, ибо ее история показательна во многих отношениях. В конце 1970-х годов Женевское озеро было так сильно загрязнено промышленной и сельскохозяйственной деятельностью предприятий на его берегах, что практически считалось мертвым. Экологи, активисты и власти города вовремя спохватились и скоординировали действия по очистке таким образом, что воду из озера можно снова пить, а заброшенные берега с табличками «купание запрещено» превратились в обустроенные променады, парки и пляжи. Краткий рассказ о том, как спасали озеро, представлен в виде занимательного мультфильма-комикса в женевском ролике.

Теперь Женевское озеро чистое [basel-geneva-zurich.org]
Одним словом, павильон трех швейцарских городов в Шанхае призван показать всему миру, что чистая вода в городе – возможна и является благом и для окружающей среды, и для жителей, и для экономики. Кстати, проект очень заинтересовал китайцев, и, несомненно, заинтересует и другие государства, озабоченные экологией водных ресурсов. Между прочим, и Москве есть, чему поучиться у швейцарцев в организации городской жизни на реке.

Вообще, Швейцария, озабоченная поправкой своего имиджа заграницей, возлагает на Шанхай большие надежды. Может быть поэтому она оказалась необыкновенно пунктуальной и закончила возведение своих павильонов в срок. В то время как остальные участники в спешке достраивают свои выставочные представительства, страна часов, банков и шоколада спокойно ожидает открытия ЭКСПО-2010, до которого осталась неделя.

Сайт павильона швейцарских городов

Павильон Швейцарии на Всемирной выставке в Шанхае

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.