Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Конкурс красоты Романдии 2014 | Les deux plus beaux Romands en 2014

Синди и Иларио (tdg.ch)

Синди Арифи и Иларио Санторо, если и устали от вспышек фотокамер, то усталость эту вряд ли смогут назвать неприятной. Официально они стали победителями в прошлую субботу 30 ноября, в Женевском Palexpo, где прошел финал в присутствии более 900 зрителей, отмечается в коммюнике на сайте конкурса. 19-летняя валезанка и 25-летний водуазец одинаково обожают мир музыки. Синди поет, аккомпанируя себе на гитаре и пианино. Девушка успела занять в прошлом году 7-место в передаче «В Вале есть невероятные таланты». Кроме того, активная швейцарка имеет коричневый пояс по карате (журналистам и продюсерам надо будет последить за своей речью в беседе с ней), но с ринга еще 4 года назад переместилась в волейбольную команду Мартиньи, пишет газета Le Matin.

Что же до романдского короля красоты, то его статность и грация – не только

Моменты финального праздника (tdg.ch)
подарок молодости, но и следствие профессиональных занятий танцами (его выступление видели гости Fashion Week в Нью-Йорке в феврале этого года). Однако, как часто бывает с начинающими звездами, его увлечение пока не приносит ему нужные для спокойной жизни суммы, поэтому параллельно он осваивает разные танцевальные стили. «Я начал танцевать под рок-н-ролл в 6 лет. К 16-ти – под музыку в стиле хип-хоп, позднее моим аккомпанементом стали классика, джаз и современная музыка. Это – мой мир».

В эти дни двое красавчиков просыпаются, овеянные лучами славы, но, увы, утомленные, что неудивительно, когда плотность графика приближается к плотности камня. «Я думала, что наутро лучше осознаю то, что со мной происходит, но ничего подобного», - смеется Синди (можно предположить, что ее обойденные удачей соперницы, наоборот, сразу поняли, что с ними произошло). Ее характер положительно выведет ее на немыслимые вершины: при выборе жизненного пути валезанка с албанскими и черногорскими корнями колебалась, чему отдать предпочтение: полиции или моде, но в итоге последняя победила. Впрочем, вот что она сказала о себе: «Этот конкурс придал мне уверенности в себе. Я ведь по натуре застенчива». Ближайший ее план таков: стать
Дефиле в решающий вечер (tdg.ch)
манекенщицей и вести свой блог.

Иларио надеется, что титул «мистера Романдия» станет для него трамплином и позволит открыть свое дело в танцевальной сфере. На память ему приходят феерические впечатления от участия в театрализованном представлении на параде в Сервьон (кантон Во) в 2012 году.

В жизни гиперактивных счастливчиков, ставших первыми из сорока кандидатов, есть место и для любви: сердце Иларио вот уже год как завоевала некто Селия, а в душе Синди на протяжении четырех лет особое место занимает Альваро. «Победить мне помогла моя способность к удачным экспромтам, – призналась коронованная романдка в интервью газете 20 minutes. – Однако на мои отношения с любимым мой новый статус никак не повлияет». Разделивший с ней вершину красоты водуазец высказался чуть более глубокомысленно: «С понедельника жизнь продолжится, как и раньше, и надеюсь, что ни в моей психологии, ни в поведении ничего не изменится».

Напомним, что в прошлом году корона самых красивых жителей Романдии досталась весьма колоритной паре: женевцам Сухейле Якуб и Улиссу Фрейтас (который за прошедший год успел стать отцом, о чем и сообщил, выйдя на сцену, услышав в ответ гром аплодисментов). Они присутствовали на церемонии избрания нынешних победителей и первыми поздравили их с победой.

А 9 июня этого года после двухлетнего перерыва состоялся конкурс на звание мисс Швейцария-2013: победительницей впервые стала девушка с короткой стрижкой, белокурая жительница Цюриха Доминик Риндеркнехт.
Победители этого года с мисс и мистер Романдская Швейцария 2013 (tdg.ch)
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?