Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Лучи и тени". Новый фильм Ксавье Джанноли
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Les Rayons et les Ombres". Nouveau film de Xavier Giannoli
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Rays and Shadows". New film of Xavier Giannoli

Био-шопоголикам на заметку | Les bienfaits du shopping bio

Общественная организация Helvetas, о деятельности которой в Швейцарии мы уже много писали, выступила с очередной симпатичной инициативой. Она намерена вдохновить швейцарцев и швейцарок на покупку одежды, произведенной из биологического хлопка «справедливым» способом. Цель Helvetas - за год увеличить вдвое продажу таких изделий.

Биологический хлопок собирается только вручную, без применения сельскохозяйственной техники. При выращивании растений используются лишь натуральные удобрения. На ощупь биологический хлопок очень мягкий, не вызывает аллергии, обладает способностью хорошо впитывать влагу. К тому же, одежда из натуральных тканей позволяет коже легче дышать. Говоря о справедливости в изготовлении одежды, имеется в виду, что ткани производятся работниками, чья заработная плата, расписание и условия работы соответствуют нормам Международной организации труда.

По сравнению с жителями других странам, швейцарцы любят и охотно раскупают био-хлопок, из которого изготовлены примерно 5 % текстильных хлопковых изделий, продающихся в стране. Несмотря на то, что у биопродуктов репутация достаточно дорогих, биоодежда вполне доступна. Например, в новой коллекции магазина C&A симпатичная молодежная футболка стоит всего 9,90 франков. А на фото - весенная коллекция женского био-белья этой же марки. 

Для того, чтобы направить покупателей в «правильные и биологически-верные» магазины в регионах, существует специальный сайт www.bio-fair.ch, здесь же владельцы бутиков и магазинов одежды имеют возможность заказать модели из био-хлопка и продавать их у себя. Программу поддерживают Государственный секретариат по экономике (Seco), торговая сеть Coop, марка одежды Switcher и фонд Max Havelaar.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.85
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.