Швейцарские банки в пальмовом масле | Les banques suisses à l’huile de palme

(© Spinas Civil Voices / Pain pour le prochain / Action de Carême)

Изучив деловые отношения, которые связывают 17 швейцарских банков и два десятка производителей пальмового масла, организации Action de Carême и Pain pour le Prochain пришли к выводу, что финансово-кредитные учреждения Конфедерации нередко закрывают глаза на свои обязательства в социальной сфере и в области защиты окружающей среды, финансируя некоторых клиентов. Результаты исследования, охватывающего период с 2009 по 2016 годы, были представлены на прошлой неделе в Берне в рамках презентации кампании «Земля – источник жизни, а не обогащения».


Интенсивное культивирование масличных пальм для Индонезии, являющейся, наряду с Малайзией, крупнейшим производителем пальмового масла в мире, привело к захвату земель и уничтожению экосистемы. Начиная с 1960 года, спрос на этот продукт удваивался каждые десять лет, и на его удовлетворение были брошены все имеющиеся ресурсы. Места, пригодные для выращивания масличных пальм, пришлось покинуть жившим там людям, а вырубка тропических лесов привела к тому, что некоторые виды животных – например, орангутанги – оказались на грани исчезновения. Новые насаждения нарушают экосистему, в результате чего ухудшается качество воды в источниках, обеспечивающих местное население. Вырос объем выбросов углекислого газа в атмосферу: только в 2010 году в индонезийском Калимантане вырубка лесов под плантации масличных пальм произвела эффект, сопоставимый с работой 28 млн автомобилей в течение года.

Крупнейшие производители пальмового масла (© Pain pour le prochain / Action de Carême)


Такие данные содержатся в докладе «Пальмовое масло и захват земель», подготовленном организациями Action de Carême и Pain pour le Prochain. Уделив внимание вредному воздействию пальмовой экспансии на окружающую среду, его авторы перешли к кредитованию и другим финансовым услугам, благодаря которым процветают компании-производители. Оказывается, в этом секторе весьма активны швейцарские банки, в частности, Credit Suisse и J.Safra Sarasin. Первый за 7 лет оказал услуг на общую сумму 900 млн долларов; заметно отстают от него Кантональный банк Цюриха, на счету которого немногим более 150 млн долларов, и UBS, не дотянувший до 100 млн долларов. В этих показателях учтены услуги по выпуску акций и облигаций, а также предоставленные кредиты, объясняют авторы исследования.


Многие финансовые учреждения занимаются и прямыми инвестициями, вкладывая средства в ценные бумаги производителей пальмового масла. Здесь лидирует J.Safra Sarasin, на долю которого приходится более 250 млн долларов, причем двумя годами ранее банк владел акциями малазийской корпорации IOI Corporation на общую сумму 404,5 млн франков. На долю UBS, Pictet, Credit Suisse в этом разделе приходится приблизительно по 50 млн долларов. Между тем Bumitama (еще одна компания, активно пользующаяся услугами швейцарских банков), как и IOI, недавно подверглись критике за несоблюдение прав человека и действующих норм в сфере защиты окружающей среды.

Кредиты и финансовые услуги Credit Suisse, по годам (© Pain pour le prochain / Action de Carême)


В течение последних лет Credit Suisse неоднократно инвестировал средства в производство пальмового масла, подчеркивают авторы исследования. В то же время этот крупный банк подчиняется множеству стандартов в области устойчивого развития и экологичности, он разработал собственный «кодекс поведения», не позволяющий ему финансировать компании, нарушающие установленные требования, и вместе с другими банками основал так называемую «Тунскую группу», в рамках которой ее участники обмениваются опытом применения директив ООН в сфере защиты прав человека. Несмотря на четкое понимание проблем, которые могут возникать в таких уязвимых секторах экономики, как добыча нефти и газа, полезных ископаемых, использование лесных ресурсов и в других сферах, внедрение стандартов на практике имеет некоторые «пробелы», считают неправительственные организации.


Как показало совместное расследование организаций Pain pour le prochain и Walhi, Credit Suisse принимал участие в финансировании группы Dharma Satya Nusantara (DSN), на плантациях которой неоднократно фиксировалось несоблюдение стандартов устойчивого развития. Еще один клиент швейцарского банка – PT Sinar Mas – много раз нарушала, по данным авторов исследования, индонезийские законы и принципы, разработанные швейцарско-малазийской ассоциацией Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO). В свою очередь представитель Credit Suisse заявил информагентству ATS, что банк не работает с производителями, не входящими в RSPO и не сертифицированными по ее стандартам. Однако представители неправительственных организаций, работающих на местах, утверждают: ассоциация получает массу жалоб, которые остаются без ответа.


Представляя результаты этого доклада во время пресс-конференции, исполняющий обязанности директора организации Action de Carême Маттиас Дорненбург подчеркнул, что швейцарцев эта проблема касается вдвойне объеме. С одной стороны, гельветы, как и многие жители нашей планеты, потребляют продукты с пальмовым маслом (подробнее об этом Наша Газета.ch недавно писала в связи с изменением требований к маркировке продовольственных товаров). С другой – они являются клиентами тех самых банков и пенсионных фондов, инвестирующих средства в производство пальмового масла с нарушением экологических и социальных норм. В связи с этим организаторы акции предлагают скачать на сайте voir-et-agir.ch образец письма, которое можно послать в собственный банк, чтобы получить информацию о том, как используются средства вкладчиков и какими критериями руководствуется финансово-кредитное учреждение, выбирая компании для инвестирования средств.


Напомним, что в 2015 году швейцарские неправительственные организации выступили с инициативой, предлагающей усилить ответственность транснациональных корпораций в сфере соблюдения прав человека и защиты окружающей среды. В октябре 2016 года, собрав необходимое число подписей, она была представлена в Федеральную канцелярию. Таким образом, швейцарцам скоро предстоит ответить на вопрос об ответственности, которую несут швейцарские компании, работающие не только на родине, но и в других странах.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.09
L'AFFICHE

Association

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 8409
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 5973
Внешняя торговля Швейцарии в зоне турбулентности

Введение Дональдом Трампом таможенных тарифов не проходит бесследно. В прошлый четверг Федеральная таможенная служба опубликовала данные по внешней торговле за август, которые должны заставить задуматься не только экономистов, но и политиков.

Всего просмотров: 2091

Artices les plus lus

Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 922
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 5973
1 октября 2025 года – веха для мировой фармацевтики?

Президент Дональд Трамп объявил в прошлый четверг, что с 1 октября на брендовые или патентованные фармацевтические продукты будет введен 100-процентный тариф, за исключением случаев, когда производитель лекарств строит производственный завод в США.

Всего просмотров: 547