Национальный банк Швейцарии не выплатит дивиденды кантонам и Конфедерации | La Banque nationale suisse ne versera pas de dividendes aux cantons ni à la Confédération

Золото подвело BNS ©Degussa Goldhandel

Падение цен на золото приблизительно на 30% в течение года пробило брешь в бюджете главного регулирующего органа кредитной системы страны. В пресс-релизе, опубликованном 6 января, BNS сообщил, что ожидаемый убыток по итогам 2013 года составит около 9 млрд франков. Причиной тому – переоценка золотого запаса, который находится на балансе центрального банка. Для финансового учреждения, в сейфах которого хранятся около 1040 тонн ценного металла, потери составили около 15 млрд франков.

О том, что падение цен на золото негативно сказывается на показателях Национального банка Швейцарии, было известно уже по итогам 9 месяцев 2013 года. Тогда потери от переоценки золота составили 10,7 млрд франков, а консолидированным результатом стал убыток в размере 6,4 млрд франков. К тому времени цена одного килограмма ценного металла упала приблизительно на 10000 франков по сравнению с цифрами по состоянию на начало года, с 48815 до 38563 франков. Ситуация изменилась кардинальным образом по сравнению с аналогичным периодом 2012 года, когда прибавочная стоимость золота на балансе BNS составила 6,2 млрд франков.

Консолидированный результат по итогам 2013 года является отрицательным – он равен -9 млрд франков. Частично погасить убыток от падения цены на золото удалось за счет переоценки валютных резервов (3 млрд франков). Приблизительно столько же принесла продажа стабилизационного фонда (StabFund), созданного в 2008 году для спасения швейцарского банка UBS.

В пресс-релизе Национального банка сообщается, что после формирования резерва в размере 3 млрд франков, окончательный результат по итогам 2013 года составит -12 млрд франков. В свою очередь, резерв на покрытие предстоящих выплат составляет 5,3 млрд франков. Таким образом, убыток значительно превышает требуемую сумму, а значит, выплата дивидендов акционерам и распределение прибыли между кантонами и Конфедерацией по итогам 2013 года проводиться не будут. Детальный отчет и окончательные результаты будут опубликованы 7 марта 2014 года. Отчет об управлении активами BNS увидит свет 25 марта 2014 года.

По соглашению, подписанному Министерством финансов (DFF) и Национальным банком Швейцарии в 2011 году, BNS перечисляет по итогам отчетного года по 1 млрд франков Конфедерации и кантонам в случае, если резерв на покрытие предстоящих выплат является положительным.

Швейцарская газета Le Temps отмечает, что 2014 год станет исключением. На протяжении 22 лет, несмотря на финансовый кризис и потери последних лет, связанные с борьбой с сильным франком, Национальному банку всегда удавалось перечислять деньги, причитающиеся кантонам и Конфедерации. Газета приводит в пример 2011 год, когда BNS пришлось значительно снизить размер отчислений на формирование резерва на колебание курса валют, чтобы избежать плохой новости.

В прошлом году кантоны получили 667 млн франков от Национального банка Швейцарии, что составляет приблизительно 0,8% доходной части бюджета. Всего с 1992 года объем выплат составил 56,5 млрд франков.

Напомним, что в настоящее время в парламенте на рассмотрении находится инициатива Народной партии Швейцарии (UDC) «Спасите швейцарское золото». Ее авторы предлагают запретить Национальному банку продавать оставшийся в его распоряжении благородный металл и довести золотой запас до 20% общей суммы активов. В конце ноября правительство рекомендовало отклонить инициативу, отмечая низкую доходность и высокий риск, связанный с этим видом финансовых вложений.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.9
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.