STYLE

Новый год с L.RAPHAEL | Le Nouvel An avec L.Raphael

Традиционная декабрьская вечеринка в женевском Храме красоты была скромнее, чем обычно, что компенсировалось интимностью обстановки и ощущением собственной избранности.

Часы Traditionnelle с турбийоном и минутным репетиром: два усложнения в одном оригинальном калибре | Traditionnelle répétition minutes tourbillon : Deux grandes complications fascinantes réunies dans un calibre inédit

В преддверии Международного салона высокого часового искусства – SIHH 2017 – Дом Vacheron Constantin представляет уникальные часы Traditionnelle с минутным репетиром и турбийоном.

Новинка SIHH 2017: Часы Patrimony с указателем фаз луны и ретроградной индикацией даты | Patrimony phase de lune et date rétrograde

Часы Patrimony с указателем фаз Луны и ретроградной индикацией даты, представленные в преддверии Женевской выставки высокого часового искусства SIHH 2017, призывают нас обратить свой взор к небу.

Там, где рождается дизайн | Où naisse le design

5 и 6 ноября в Лангентале в шестнадцатый раз пройдет выставка Designers’ Saturday, на которой можно будет познакомиться с новинками в области дизайна мебели и предметов интерьера.

У F.P. Journe – юбилей | Un anniversaire chez F.P. Journe

Знаменитый женевский часовой бренд решил отметить десятилетие каждого из своих фирменных бутиков ограниченной серией модели Centigraphe Souverain.

От денди до хипстера | De dendy au hipster

Выставка мужского костюма в Швейцарском музее моды позволяет проследить, как менялись внешние атрибуты следящих за собой мужчин.

Дресс-код для швейцарских женщин-парламентариев | Le code vestimentaire des femmes-parlementaires suisses
На днях депутат Совета кантонов Лилиан Мори Паскье подверглась критике по поводу платья без рукавов, в котором она пришла на заседание. Встает вопрос: какой женский наряд допустим для парламента Конфедерации?
Часы хронограф Vacheron Constantin с функцией вечного календаря | Chronograph quantième perpétuel de Vacheron Constantin

Старинная мануфактура представляет новую интерпретацию одной из своих самых легендарных моделей — Traditionnelle. Часы с новым мануфактурным калибром 1142 QP - подлинное воплощение безупречного качества, которым знамениты на весь мир женевские часовщики. В новой модели, выполненной в корпусе из платины 950‐й пробы, Дом Vacheron Constantin принял решение соединить два главных усложнения высокого часового искусства: хронограф и вечный календарь.

Где получить профессию дизайнера в Швейцарии? | Où peut-on apprendre, en Suisse, le métier d’un designer?

Эта формально не древняя профессия привлекает все больше молодых людей. Но как выбрать подходящее учебное заведение, ведь выбор значителен. Постараемся разобраться вместе.

Сумки Longchamps, Ле Корбюзье и Феличе Варини на крыше | Le sac Longchamps, Le Corbusier et Felice Varini, tous sur un toit

По случаю выставки в Центре искусства MAMO в Марселе французская фирма, известная своими дорожными аксессуарами, выпустила модель складной сумки «Под открытым небом». 

Как в Швейцарии стали модными сумки из мусора и аксессуары из пробки | Les sacs de poubelles et les accessoires en bouchon sont en vogue en Suisse

Этичная мода основывается на принципе уважения к человеческому труду и  к окружающей среде. Разберемся, как эти принципы реализуются в швейцарской модной индустрии.

Две новые модели знаковой коллекции Malte Дома Vacheron Constantin | Мы продолжаем представлять новинки швейцарского часового бренда, с которым Наша Газета.ch уже несколько лет состоит в партнерских отношениях

Мы продолжаем представлять новинки швейцарского часового бренда, с которым Наша Газета.ch уже несколько лет состоит в партнерских отношениях

Вышла «Белая книга» высокого часового искусства | Le Livre blanc de la Haute horlogerie est sorti
Профессиональное объединение люксовых часовых брендов Швейцарии Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) выпустило «Белую книгу» (франц.: Livre Blanc), или справочный документ для клиентов, который дает определение высокого часового искусства и представляет 64 марки, которые ему соответствуют.
Аннемари Шварценбах: история швейцарской бунтарки | Annemarie Schwarzenbach: l’histoire d’une Suisse rebelle

Швейцарка Аннемари Шварценбах была фотографом, журналисткой и писательницей. Ее литературное и публицистическое наследие еще не до конца изучено. Но уже совершенно ясно, что ее взгляды на стиль, моду и мир в целом намного опередили свое время.

Уникальный взгляд на мир – c запястья | Un regard unique sur le monde

После презентации новой версии культовой коллекции часов Overseas на Международном салоне высокого часового искусства 2016 Vacheron Constantin представляет модель Overseas с функцией мирового времени.

Новинки для летнего отдыха в Швейцарии | Nouveautés estivales en Suisse

Как элегантно защитить себя от солнца, что делать, если хочется купаться, а некому присмотреть за ценными вещами, где взять питьевую воду в походе, если закончилась взятая из дома, как сделать из арбуза бочонок с напитком – об этом мы расскажем в сегодняшней статье.

Швейцарский суд отказал Лубутену в защите | Le tribunal suisse a refusé à protéger Louboutin
Французский модельер обуви класса люкс Кристиан Лубутен не смог зарегистрировать в Швейцарии авторские права на красные подошвы своих знаменитых женских туфель.
"Сарториальная элегантность" | Elégance Sartoriale

Новая изысканная линия мужских часов, «одетых с иголочки» и сертифицированных Женевским клеймом, — это ода сартореализму от Vacheron Constantin.  Что это за явление и почему надо складывать в его честь оды, читайте дальше.


Швейцарские овощи на крышах Монако | Des légumes suisses sur les toits de Monaco
Несмотря на то, что площадь княжества – всего около 2 квадратных километров, молодая швейцарка нашла в карликовом государстве много мест, где можно выращивать экологически чистые фрукты и овощи… чем она и намерена заняться.
У Rolex – лучшая репутация в мире | Rolex a la meilleure réputation au monde
По результатам исследования консалтинговой фирмы Reputation Institute, швейцарский бренд пользуется наибольшим уважением в мире на фоне других компаний. Результат впечатляет, так как в 2014 и 2015 годах мануфактура занимала 4-е место.
В Швейцарии планируют охоту на шатуши | La Suisse prevoit la chasse aux shahtooshes

Более 70 шалей из пуха антилопы оронго, или тибетской антилопы, занесенной в Красную книгу, были перехвачены швейцарской таможней в 2015 году. В стране зреет мобилизация против нелегального трафика.

Антон Суханов – «молодой талант» высокого часового искусства | Anton Sukhanov – « le jeune talent » de l’art de la haute horlogerie

На прошлой неделе в рамках всемирной часовой ярмарки BaselWorld знаменитый женевский часовщик Ф.П. Журн назвал трех победителей конкурса «Young Talent Competion – 2016».

Мой дом – мои путешествия? | Ma maison, mon voyage?
В Швейцарии начали строить деревянные минидома на колесах, которые можно перевезти практически куда угодно. Желающие иметь такое жилье (по цене от 30 000 франков) руководствуются разными соображениями: одни желают получить свободу передвижения, другие – использовать новинку, чтобы заработать.
В Швейцарии делают игрушки по детским рисункам | En Suisse, on fait des jouets-copies des dessins d’enfants
Расположенная в Ольтене фирма KreaAtelier делает игрушки по детским рисункам, максимально приближенные к оригиналу. За несколько недель мастера «оживят» лошадку, птицу или неведомое существо, которое нарисовал ребенок.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Иньяцио Кассис не меняет позицию

Вернувшись из своего турне по Ближнему Востоку, федеральный советник, возглавляющий швейцарский МИД, выразил удовлетворение «общей позицией» по мирному плану в отношении Газы.

Artices les plus lus

Не платите выкуп!

Такой совет дали гражданам Швейцарии Федеральная прокуратура (MPC), Федеральное полицейское управление (fedpol) и Федеральное управление по кибербезопасности (OFCS) в совместном коммюнике.

Грипп, ковид, бронхиолит

Респираторные заболевания снова активно распространяются, волна гриппа на подходе – каким группам населения рекомендовано сделать прививку?