SPORT

Федерер - наш чемпион |
Только очень далекий от цивилизации человек еще не знает, что вчера герой швейцарского спорта Роджер Федерер победил на Уимблдонском турнире.
Цюрихский гамбит | Le gambit zurichois
22 августа на главном вокзале Цюриха можно будет сыграть партию в шахматы с сильнейшими гроссмейстерами мира.
Часы Tissot станут спонсором Чемпионата мира по баскетболу | Tissot sera le sponsor du championnat du monde de basketball
Контракт между организаторами Чемпионата мира по баскетболу, который пройдет в 2012 году, и мировым лидером в области производства часов, группой Swatch, был подписан в Женеве. Согласно ему, принципиальным спонсором чемпионата станет швейцарская часовая марка Tissot.  

Тихо, мирно, прибыльно | Calme et générosité
В Берне и Клотене подводят итоги Чемпионата мира по хоккею. Особо упоминаются российские болельщики – их количество, доброжелательность и готовность тратить деньги.
Андрей Быков: «Атмосфера такая, что мурашки по коже!» | Andrei Bykov: "l'atmosphère était électrique"
Своими впечатлениями от завершившегося Чемпионата мира по хоккею делится Андрей Быков, форвард клуба Fribourg-Gotteron, сын главного тренера сборной России Вячеслава Быкова.
Праздник советского хоккея | Fête du hockey
Один из самых зрелищных матчей Чемпионата - Россия-Белоруссия - закончился со счетом 4-3. Post Finance Arena в Берне пела и скандировала по-русски. В полуфинале россияне играют с американцами.
Вперед и с песней | En avant!
Владимир Карпец из российской команды «Катюша» занял второе место на «Tour de Romandie»
Время овертаймов | Journée du hockey
Большой хоккейный день: Россия обыграла Швецию (6:5), Белоруссия – Норвегию (3:2), Латвия – Швейцарию (3:2). Во всех трех играх не хватило основного времени, а латыши сумели выиграть только по буллитам.
ЧМ районного масштаба | Le championnat du monde de hockey à l'échelle régionale
Чемпионат мира по хоккею медленно набирает обороты. «Наши» команды проходят в следующий круг – Россия и Швейцария гарантированно, Белоруссия и Латвия с большой долей вероятности.
Миллион евро за два гола – подозрительно? | Fraude sur Suisse - Moldavie?
Расследованием ФИФА закончился отборочный матч чемпионата мира 2010 года между Молдавией и Швейцарией. Оно показало: несмотря на подозрительные букмекерские ставки, превысившие миллион евро, матч был «чистым».

Ты записался добровольцем? | Cherche volontaires...
Продолжается набор желающих бесплатно поработать на мероприятиях, связанных с Чемпионатом Мира по хоккею. Организаторы предупреждают, что вакансий осталось совсем мало.
Песнь о Чемпионате | Le chant de la victoire
Подготовка к Чемпионату мира по хоккею идет полным ходом: выпущена почтовая марка и записана официальная песня открытия.
Ледяной тобогган на улицах Лозанны | Toboggan de glace dans les rues de Lausanne
В Лозанне 400-метровая ледяная горка соединит площадь Замка с эспланадой Рипонн. 13-го и 14-го марта старинный центр города превратится в головокружительную трассу, на которой пройдут соревнования по Ice Cross Downhill – экстремальному виду спорта, девять лет назад запатентованного маркой Red Bull.
Горно-рогатые сани Швейцарии |
Кроме горнолыжных соревнований в Швейцарии проходят соревнования по профессиональному катанию на... санках. Речь о старинном швейцарском спорте под названием  «Hornschlittenrennen», что переводится как «бег, или, соответственно, катание, на рогатых санях».
Чемпионат мира по хоккею: в игру вступают бухгалтеры |
Подготовка к мировому хоккейному первенству, которое состоится в Швейцарии с 24 апреля по 10 мая, идет полным ходом. Заранее просчитывается, обсуждается и утверждается все – даже стоимость подарочных шоколадных наборов для журналистов.
Швейцарцы продолжают побеждать |
Еще одна победа в активе швейцарского хоккея. В среду национальная сборная в товарищеском матче уверенно обыграла команду Белоруссии – 3:1.
На лыжи нужно вставать трезвым | Skiez sobres....
Швейцарские медики огласили причины, которые с лыжни могут привести прямо на больничную койку. А также опубликовали поразительные факты: оказывается, каждый третий лыжник катится с горы пьяным.
«Межпланетный шахматный конгресс». На этот раз – в Цюрихе! | Congrès planétaire des joueurs d'échecs : un projet ambietieux à Zurich
Амбициозный проект Остапа Бендера воплотится в жизнь 22 августа 2009 года в Цюрихе, куда на 200-летие местного шахматного клуба съедутся все знаменитые гроссмейстеры мира.
«Львы» показывают зубы |
Первый матч финала хоккейной Лиги Чемпионов между магнитогорским «Металлургом» и цюрихскими «Львами» едва не завершился сенсацией – «Магнитка» сравняла счет лишь на последней минуте. В итоге – 2:2.
Путин будет болеть за «Магнитку» |
28 января состоится ответный матч финала хоккейной Лиги Чемпионов между командами «ZSC Lions» и «Металлург» Магнитогорск. Ожидается, что поддержать российскую команду в Рапперсвиль из Давоса приедет премьер-министр России Владимир Путин.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Встретились в Берне Кирхнер и Кирхнер

В Бернском художественном музее проходит выставка, в основе которой лежит первая ретроспектива работ выдающегося представителя экспрессионизма, состоявшаяся в 1933 году в Берне.

Всего просмотров: 3217
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 1852

Artices les plus lus

Андрей Россомахин: «Россия как паровой каток» (к истории одной метафоры)

В Швейцарию по университетской линии зачастили интересные люди. Не все попадают на встречи с ними, а потому это стараемся делать мы. Вот сокращенный пересказ лекции, прочитанной недавно на Русском кружке Женевского университета.

Всего просмотров: 49756
Все (?) привидения в гости к нам

В Художественном музее Базеля – новая тематическая выставка. На сей раз в фокусе кураторов – привидения. Рассказываем о том, какое отношение призраки имеют к визуальному искусству и кому может быть интересно на это посмотреть.

Всего просмотров: 1271