Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors
Событие

Гузель Яхина в Женеве

Правление Русского кружка приглашает вас на первое собрание нового сезона. Наша гостья — ГУЗЕЛЬ ЯХИНА, автор нашумевшего романа «ЗУЛЕЙХА ОТКРЫВАЕТ ГЛАЗА».

ГУЗЕЛЬ ЯХИНА — совершенно новое явление в русской литературе. Казалось, тему ГУЛАГа можно считать исчерпанной. Но Гузель Яхина вернулась к ней совершенно неожиданным образом, вписав в историю русской словесности новую главу — не русскую, но русскоязычную. Вслед за Искандером, Окуджавой, Друцэ и многими другими на этот раз шедевр на русском языке (с небольшим словариком татарских слов и выражений) дарит читателям автор из Татарстана.

Первая часть романа погружает нас в жестокий, кишащий демонами и тесный мирок татарской деревни. Но с началом продразверстки и убийством мужа Зулейхи старый мир рушится. В муках, принося неимоверные жертвы, рождается сталинская Россия…

Встреча состоится во вторник 5 сентября 2017 г. в 20:00 в аудитории В 111 главного корпуса Университета (Uni-Bastions — 5, rue de Candolle).

Commentaires (1)

avatar

Де -Роберти Олег septembre 01, 2017

Блестящее послесловие Жоржа Нива. Род матери моего прадеда Сергея Валентиновича Де-Роберти де Кастро де ла Серда и его брата выдающегося социолога Евгения Валентновича - Анны Дмитриевны Ермолаевой - упоминается с XIV века и считается татарским. Анна Дмитриевна была фрейлиной подруги Царя-освободителя Александра II. Однажды мы с отцом обсуждали его генеалогию, и тут моя мама тихо сказала: " А мне мама говорила,что у нас в роду были татары". Вороновичи, из под Минска. Не из тех ли, которых Литва в свое время пригласила для помощи в защите от тевтонцев ? Во всяком случае и моя бабушка - Воронович Мелания Адамовна - и ее братья, благодаря одному из которых, Владимиру, вся семья Николая Бутора (Nicolas Butor) спаслась от почти неминуемой гибели в пермской ссылке, были сильными и умными людьми. Мне посчастливилось недавно познакомиться с Жоржем Нива в Москве во время встречи в Библиотеке Иностранной Литературы. Желаю Вам, уважаемый господин Нива, дальнейших творческих успехов. Большое спасибо !
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.