Цюрих

Швейцарцы придумали силиконовые сердечные клапаны | Les Suisses ont inventé des valvules du cœur en silicone
В Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) печатают на 3D-принтере сердечные клапаны, подходящие конкретным клиентам. В 2050 году такие изделия могут понадобиться 850 тыс. человек.
К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников | En 2030, il manquera 500 000 employés en Suisse

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.

Через 30 лет на планете станет жарче | Dans 30 ans, le climat sera plus chaud

Согласно исследованию Цюрихской федеральной политехнической школы (ETHZ), в 2050 году климат городов в северном полушарии будет похож на современный климат городов, расположенных на 1 000 км южнее.

Сколько стран вы можете посетить без визы? | Combien de pays pouvez-vous visiter sans visa?

Ответ на этот вопрос можно найти в рейтинге паспортов, опубликованном консалтинговой компанией Henley & Partners. Так, швейцарский паспорт дает право на безвизовый въезд в 184 страны, а российский – в 116.

Почему швейцарцы не бросают нелюбимую работу? | Pourquoi les Suisses ne quittent-ils pas le travail qu’ils n’aiment plus?

Согласно опросу рекрутинговой компании Robert Half, четверть швейцарцев недовольны своей работой, но, несмотря на это, многие остаются верными своему работодателю. Или скорее своим зарплатам…

ETHZ обогнал Кембридж в рейтинге лучших университетов мира | L’EPFZ dépasse Cambridge au classement mondial des universités

Федеральная политехническая школа Цюриха (ETHZ) заняла шестое место в мире и первое в континентальной Европе в рейтинге лучших университетов по версии QS.

Джихадисты на пособии | Les djihadistes qui dépendent de l’aide de l’État

Согласно исследованию Высшей цюрихской школы прикладных наук, около 40% швейцарских джихадистов получают разные виды социальной помощи. При этом треть радикализированных лиц живет в регионе Женевского озера.

«Час ноль. Искусство 1933-1955 годов» | «L’Heure Zéro. L’art de 1933 à 1955»

До 22 сентября 2019 года Кунстхаус Цюриха обращается к теме искусства 1933-1955 годов. Как художники отреагировали на два важнейших перелома – взлет фашизма в Европе и Вторую мировую войну? И как после войны они нашли новые пути, чтобы придать форму бытию, в том числе бытию самого искусства?

Avenir Suisse просит не сажать блокчейн на привязь | Avenir Suisse demande de ne pas tenir blockchain en laisse
Новая технология сулит большие возможности финансовой площадке Швейцарии, с одним «но»: не стоит «душить» ее слишком большим количеством норм и постановлений, подчеркивает на своем сайте фабрика мысли Avenir Suisse.
Три трупа в Цюрихе | Trois cadavres à Zurich

Драма, произошедшая в прошлую пятницу в деловой столице Швейцарии, вновь возбудила дискуссию о том, как вести себя полиции в экстренных ситуациях.

Южная Америка под крылом цюрихского аэропорта | L’Amérique latine sous l’aile de l’aéroport de Zurich
Воздушный причал города на Лиммате расширяется, но оригинальным образом: не имея возможности делать это на месте, он купил права на эксплуатацию восьми аэропортов в Новом свете.
2018-й в фотографиях | L’année 2018 en photos

В Швейцарском национальном музее Цюриха проходят выставки Swiss Press Photo и World Press Photo, на которых можно увидеть лучшие работы швейцарских и мировых фотожурналистов.

Полицию Цюриха заставят сообщать больше сведений о задержанных | La police de Zurich sera contrainte à dévoiler plus d’informations sur les arrêtés
Правительство кантона хочет, чтобы полиция систематически сообщала о происхождении подозреваемых, но не соглашается со всеми требованиями Народной партии Швейцарии (НПШ/UDC).
Страховая компания Zurich заплатит штраф в США | L’assureur Zurich va payer une amende aux Etats-Unis

Zurich Life Insurance Company Ltd и Zurich International Life Limited заключили с Министерством юстиции США соглашение об отказе от судебного преследования и заплатят штраф в размере 5,1 млн долларов.

Возвращение музыки | Le retour de la musique

22 апреля, в пасхальный понедельник, Tonhalle Maag в Цюрихе приглашает меломанов послушать Концерт Сергея Рахманинова для фортепиано с оркестром № 2 в новом прочтении российского пианиста Андрея Гаврилова.

Кунстхаус Цюриха приглашает в путешествие на Луну | Le Kunsthaus Zürich vous invite à la Lune

Выставкой «Fly me to the Moon» один из крупнейших музеев изобразительных искусств страны отмечает юбилей невероятного события – высадки человека на Луну. Выставка расскажет, каким художники и скульпторы разных эпох – от Романтизма до современности, на которую сделан особый упор, – видели наш спутник. А мы рассказом о ней отмечаем празднуемый сегодня в России День космонавтики.

Какие швейцарские компании имеют наилучшую репутацию? | Quelles entreprises suisses ont la meilleure reputation?

Согласно исследованию консалтинговой компании GfK, любимой компанией швейцарцев шестой год подряд остается Migros, а среди некоммерческих организаций наилучшей репутацией обладает Rega.

«Козел отпущения» | «Bouc émissaire»

До 30 июня в Швейцарском национальном музее Цюриха проходит выставка, которая рассказывает историю коллективного насилия в отношении отдельных людей – с древнейших времен до наших дней.

Сколько зарабатывают в Швейцарии? | Combien gagne-t-on en Suisse?

Согласно Книге зарплат, опубликованной отделом экономики и труда кантона Цюрих, швейцарские главврачи и дипломаты получают в среднем более 13 000 франков в месяц, тогда как зарплата парикмахеров и таксистов не превышает 4 000 франков.

«Три сестры» А. П. Чехова на русском языке жестов в Цюрихе | Les « Trois sœurs » de Tchekhov en langue de signes russe ont été de passage à Zurich

После январского триумфа в женевском Théâtre de Loup, постановка Тимофея Кулябина вернулась в Швейцарию – на этот раз на сцену театра Schauspielhaus. 

«Нижинский» | « Nijinski »

С 9 марта в Оперном театре Цюриха можно увидеть приношение немецкого хореографа Марко Гёке звезде «Русских балетов».

От Библии до банкноты | De la Bible au billet de banque
Когда в Швейцарии начали печатать книги? Что пользовалось спросом в разные века? Об этом можно узнать на выставке «От Библии до банкноты. Книгопечатание с 1519 года» в Национальном музее Швейцарии в Цюрихе.
Швейцарские компании – в тонусе | Les companies suisses se portent bien
Консалтинговая компания EY опубликовала «Барометр предприятий 2019», согласно которому сегодняшний деловой климат в Конфедерации – самый благоприятный за последние 10 лет. 96% опрошенных фирм довольны своими результатами и уверенно смотрят в будущее, отмечается в коммюнике EY.
Буквы нездешнего алфавита | Des lettres d’un alphabet d’ailleurs

Хорошо известный писатель Михаил Шишкин делится информацией о своих новых проектах, имеющих большое значение для него лично. Мы рассудили, что не только для него, а потому призываем всех наших читателей, интересующихся русской культурой и литературой, по возможности поддержать прекрасные идеи.

Самые талантливые выбирают Швейцарию | Les plus talentueux choisissent la Suisse

Швейцария возглавила рейтинг Global Talent Competitiveness Index и остается самой привлекательной в мире страной для талантливых сотрудников. Однако она может потерять свои лидерские позиции, считает журнал Bilan.

Оскар Кокошка в Цюрихе | Oskar Kokoschka à Zurich
В Кунстхаусе проходит первая в Швейцарии за последние 30 лет выставка-ретроспектива работ выдающегося австрийского художника-экспрессиониста.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.28
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Берн пришел на помощь Женеве

Федеральный совет инвестирует более четверти миллиарда франков в укрепление международного статуса города Кальвина в лице Международной Женевы.

Всего просмотров: 2254
Коллекция «личного капиталиста Ленина» представлена в Мартиньи

Фонд Пьера Джанадда приглашает на выставку порядка сорока шедевров, прибывших в Швейцарию из Музея Арманда Хаммера в Лос-Анджелесе. Некоторые из них впервые пересекли Атлантический океан.

Всего просмотров: 2205
Сейчас читают
Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.

Всего просмотров: 62674
Классика на природе

С 8 по 15 июля в предместье Женевы пройдет симпатичный музыкальный фестиваль, в программе которого много знакомых имен.

Всего просмотров: 1235
Остров Святого Петра: по следам Руссо

Накануне дня рождения франко-швейцарского философа, писателя и мыслителя предлагаем вашему вниманию рассказ о месте, в котором он провел «самое счастливое время своей жизни» в 1765 году.

Всего просмотров: 1171