Срочно в номер

Императрица Сисси и российский триколор

Фото © LAURENT GUIRAUD/TAMEDIA

Наши читатели, живущие или бывающие в Женеве, наверняка видели на набережной элегантный памятник австрийской императрице и королеве Венгрии Елизавете, или «Сисси», о котором мы не раз упоминали в наших публикациях. Памятник был установлен в 1998 году по случаю столетия ее смерти от руки итальянского анархиста.

Так вот, в воскресенье, пока в Бюргенштоке завершалась конференция, посвященная поиску путей прекращения войны в Украине, неизвестные покрыли памятник белой, синей и красной краской – цветами российского флага. На цоколе появилась загадочная надпись « CH+RU, unies dans la résistance». Перевести ее нетрудно – «Швейцария+ Россия, едины в сопротивлении», но что бы это значило? И дата указана: «16 июня 2024». Ну что за безобразие? Просто «здесь был Вася» какое-то.

На веере Елизаветы, искусно выполненном шотландский скульптором Филиппом Джексоном, – еще одна запись, которую и переводить не требуется: «Love CH» и красная пластиковая пробка от бутылки «made in Switzerland». Странные формы, однако, принимает любовь у некоторых…

Начато расследование, мы будем держать вас в курсе.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 107.17
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 3102
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 1647

Artices les plus lus

Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 1239
Находка аукционного дома Piguet Hôtel des Ventes

«Пейзаж с фигурами у реки», написанный в 1801 году женевским художником Адамом Топпфером и купленный императрицей Марией Федоровной, оценен в 20 000 – 30 000 швейцарских франков.

Всего просмотров: 790