Референдума о введении смертной казни не будет | Peine de mort : les initiants retirent le texte

"Мы вернемся" - обещают убийцам близкие их жертв... (www.todes-strafe.ch)

По Швейцарии пронесся вздох облегчения, смешанный для некоторых с разочарованием… Референдума о введении смертной казни не будет. Впрочем, никто с самого начала и не верил, что такой референдум возможен в современном демократическом государстве, где ценность человеческой жизни стоит на первом месте. В последний момент парламент вмешался бы, наложив вето на противоречащее международным правовым нормам голосование. Но отменяется даже сбор подписей за смертную казнь - ей авторы инициативы предлагали подвергать тех, кто совершил убийства, отягченные сексуальным насилием. И это стало большим разочарованием для всех, кто уже приготовился высказать свое отношение к острой теме преступлений, связанных с насилием и в особенности с педофилией.

На следующий день после того, как Федеральная Канцелярия дала свое «добро» на сбор подписей, инициаторы отозвали свое предложение.

Напоминаем, что с подобной инициативой выступила месяц назад группа близких одной из жертвы насилия. Текст инициативы был подан в Федеральную Канцелярию и прошел формальную процедуру одобрения – по закону, на этом этапе официальные органы не вникают в смысл инициативы, а лишь проверяют, чтобы форма ее отвечала общепринятой. Затем, чтобы вопрос был поставлен на народное голосование, инициаторам в течение полугода требовалось собрать 100 000 подписей сторонников.

Как стало известно, группа состоит из семи человек и не принадлежит ни к какой из политических партий. Во главе ее стоит информатик из Цюриха Марсель Граф, а также в нее входит его супруга, ее мать и две близкие к одной из жертв насилия пары.

В основе инициативы лежит личная трагедия - смерть 28-летней Соу Кен. Эта уроженка Кампучии была сестрой жены Марселя Графа. Она жила в местечке Кринс под Люцерном и до своей гибели в течение двух лет встречалась с 48-летним рок-музыкантом Д.А. В апреле 2009 года Соу Кен была найдена в своей квартире убитой. Соседи подтвердили, что перед этим пара много спорила, и девушка попросила своего «бойфренда» освободить квартиру. О способе убийства полиция сообщила: «Она не была застрелена или зарезана, но на теле имеются явные свидетельства насилия и надругательства». Арестованный музыкант вначале признался в убийстве, затем отказался от своих показаний, заявив, что не помнит ничего из происшедшего. Расследование до сих пор продолжается.

Инициативная группа создала интернет-сайт www.todes-strafe.ch, на котором объявила о своей цели: привлечь внимание общественности к несовершенству швейцарского правосудия. По ее мнению: «Сегодняшнее правосудие полностью находится на стороне преступника, расследование ведется на основании показаний преступника... жертва не может свидетельствовать за себя». Наконец, «близкие жертвы не имеют никакой возможность защищаться и становятся лишь зрителями на судебном процессе».

По мнению Марселя Графа, акция с постановкой смертной казни на референдум была единственной легальной возможностью обратить внимание общества на наказание, которое заслуживает преступник. Объявляя об отзыве инициативы, на своем сайте авторы проекта благодярят всех, кто за этот короткий период времени выразил им свою поддержку или ненависть, а также просят не пытаться связываться с ними по телефону.

Федеральная Канцелярия никак не отозвалась на отзыв инициативы, но, по словам главы департамента по связям с общественностью Хансруди Мозера, «этого и не нужно. Мы дождемся того, когда срок сбора подписей в защиту инициативы истечет (напомним, что он был назначен на 24 февраля). Если до того момента инициаторы не могут представить 100 000 подписей, мы вычеркиваем инициативу из плана федеральных референдумов». По словам господина Мозера, подобных случаев отказа авторов инициатив от сбора подписей в Швейцарии еще никогда не было.  

Смертная казнь была исключена из Гражданского уголовного кодекса Швейцарии в 1942 году, а из Военного уголовного кодекса – в 1992 году. Последней экзекуцией преступника стало обезглавливание трехкратного убийцы в 1942 году в немецкой Швейцарии, а в армии последний расстрел прошел в 1944 году.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 92.66
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 345
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 337
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 247
Сейчас читают
Политика Дональда Трампа как угроза науке?

Ограничение академической свободы и «утечка мозгов» из США – швейцарские университеты ощущают на себе первые последствия политического курса Вашингтона. 

Всего просмотров: 139
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 247
«Путешествие в Карабах»

Среди многочисленных книг, представленных на открывающемся сегодня Женевском Книжном салоне, обращаем ваше внимание на роман Аки Морчиладзе, только что вышедший во французском переводе в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc. 

Всего просмотров: 57