Душой – в России, а телом – в Швейцарии | Un rendez-vous pour les jeunes russophones vivant dans l'espace européen

Участники молодежного форума (фото автора)


С 13 по 16 ноября в Санкт-Петербурге прошел первый Европейский молодежный форум соотечественников за рубежом, собравший руководителей молодежных объединений и организаций, представителей Координационных советов, творческую молодежь из 34 стран Европы и СНГ. Темы, обсуждаемые участниками  форума, касались таких вопросов, как формы взаимодействия молодежи в создании единого культурного пространства между соотечественниками за рубежом и Россией, а также сохранение русского языка как части русской культуры соотечественников за рубежом.

Особое внимание уделялось обсуждению роли молодежи в сохранении национальной идентичности столь многочисленной и многоликой русскоязычной диаспоры.
Швейцария также входила в число приглашенных к участию в форуме стран и была представлена пресс-секретарем Коодинационного совета при посольстве РФ в Берне Юлией Жарковой-Фатторе.

Юлия любезно предложила «Нашей газете» небольшое интервью, которое ей удалось провести с организатором форума, членом правительства Санкт-Петербурга, председателем Совета по делам национально-культурных объединений Санкт-Петербурга и соотечественников за рубежом Владимиром Викторовичем Михайленко (на фото). Мы с удовольствием публикуем этот текст.

Владимир Викторович, я приехала из небольшой страны, расположенной в сердце Европы, и у меня создалось впечатление, что существует разница в проблематике, которая интересует участников из стран СНГ и стран Европы. Так ли это, на Ваш взгляд?

В. Михайленко: Да, несомненно, разное видение существует. Это и понятно, и объяснимо. Страны СНГ на протяжении долгого времени существовали в одних юридических границах, там до сих пор проживают 2-3 поколения граждан, которые жили еще в Советском Союзе, поэтому и сформировался в этих странах особый менталитет. Понятно, что молодежная диаспора в Швейцарии – это не то же самое, что молодежная диаспора на Украине, но есть все же точки соприкосновения, ведь богатство и заключается как раз в разнообразии. У нас есть одно общее желание – не порывать связь со своей исторической Родиной, поддерживать ее. Можно любить и Россию, и Швейцарию, жить, так сказать, душой в России, а телом – в Швейцарии. Так ведь? Можно жить в другой стране и любить Россию не менее сильно, а вот если жить за границей и очернять Родину, таких людей я не понимаю. Неважно, где ты живешь, к счастью, это  - право любого человека, но если ты хочешь поддерживать и уважать традиции, хочешь, чтобы твои дети и внуки говорили на русском языке, то ты должен связь с Родиной удержать. Главное, если ты забываешь русский язык, перестаешь или стесняешься на нем общаться, то связь эта поспенно теряется.

ЮЖ: А в чем, на Ваш взгляд, задача каждого участника форума после его окончания? Вот возьмите, к примеру, меня: возвращаюсь я в Швейцарию - и что же я могу сделать?

ВМ: Самое главное - рассказать соотечественникам, какие есть возможности и перспективы для участия в совместных проектах, подчеркнув при этом полную свободу выбора. Никто ничего не диктует, хочешь жить еще интереснее,  у тебя такая возможность есть. Участвуй в проектах! В этом нет никакой политики, никакой руки Москвы, абсолютно! Вот захотим мы провести спортивные соревнования в Петербурге или организовать выставку в Швейцарии, так и будет. А уж фининсовая сторона вопроса всегда решаема.

ЮЖ: А есть ли в проектах проведение Всемирного конгресса молодых соотечественников, или на данный момент вы ограничиваетесь работой с молодежью европейских стран?

ВМ: На самом деле, мы запланировали провести уже в следующем году параллельно с Всемирным конгрессом соотечественников также Всемирный конгресс молодых соотечественников в Петербурге. В последние пять лет мы набирались опыта, проводили семинары, круглые столы, конференции на региональном уровне по всей России, теперь опыт уже есть, можно проводить конгрессы мирового уровня.

ЮЖ: Как Вам кажется, в чем особенность именно молодежного европейского форума?

ВМ: На мой взгляд, каждая нация должна заботиться о своем будущем, о своем сохранении. Наша с вами задача - сохранить все русское. Причем так, чтобы и Европа, и мир в целом увидели русского человека в ином свете, чтобы они увидели, какие плюсы есть у русских, к чему можно стремиться. Разрушим стереотипы, а значит и холодная война, и конфликты – долой. А кто лучше молодежи способен преодолевать барьеры?


PS. Итак, что же может ожидать российская молодежь, проживающая в Швейцарии, от данного форума? Прежде всего, возможности поучаствовать в уже запланированных ежегодных конференциях, круглых столах и молодежных форумах российских соотечественников.

Уже в 2009 году планируется создание единого молодежного информационного портала для обмена информацией между российской молодежью разных стран. Также на 2009 год намечено создание Координационного совета по делам молодежи российских соотечественников с центром в Санкт-Петербурге. В деятельности этого нового объединения несомненно будут участвовать и представители Швейцарии.
А в самом ближайшем времени нам предстоит сформировать молодежную команду Швейцарии для участия осенью 2009 года в первых международных соревнованиях молодых соотечественников по игровым видам спорта в Санкт-Петербурге.

От редакции:  У Координационного совета при Посольстве РФ в Берне, неправительственной организации, призванной облегчать контакты между нашими соотечественниками, жувущими в Швейцарии,  пока нет своего сайта. Тех, кого заинтересовала эта информация, приглашаем написать в «Нашу газету», а мы уже передадим Ваше письмо адресату.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1206
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1732
Сейчас читают
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1732
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23284