ЮНИСЕФ объявил об успешном использовании новой вакцины, способной почти полностью предотвратить передачу ВИЧ-инфекций от матери к ребенку. Но, несмотря на достижения в области медицины, главным способом борьбы со СПИДом остается образование. В Швейцарии в этих целях предлагают показывать в школах порнофильмы.
Наш коллега, швейцарский политический аналитик Ален Журдан, побывал на конференции Института международных и стратегических отношений в Париже, где обсуждался, в частности, вопрос грядущих президентских выборов в России. Вернувшись в Женеву, он поделился с нами своими впечатлениями.
Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.
