125 лет народной инициативе в Швейцарии | L’initiative populaire en Suisse fête ses 125 ans

(© Keystone)

Ровно 125 лет назад швейцарцы высказались в поддержку оружия прямой демократии – народной инициативы, которая предоставила им возможность менять основной закон государства. В обращении Федерального совета к парламенту, текст которого и сегодня доступен на официальном сайте федеральной администрации, говорится: «Народная инициатива заключается в запросе, представленном более чем 50 тысячами швейцарских граждан, имеющих право голоса, и требующем принятия новой конституционной статьи, внесения изменений или упразднения статей, определяемых действующим текстом Конституции».


Поддержку этому правительственному проекту выразили 183 тысячи проголосовавших (при 120,6 тысячах «против») и 16 кантонов и 4 полукантона (3 кантона и 2 полукантона выступили против него). В результате уже 21 июля Федеральный совет подготовил новые статьи в Конституцию, определяющие порядок действия народной инициативы. Примечательно, что, по свидетельствам газеты NZZ, прокомментировавшей результаты голосования несколько дней спустя, швейцарцев не слишком воодушевила представившаяся им возможность определять политический курс страны – явка на участках в тот исторический день едва превысила 49%. «Подобное безразличие к инструменту, который, тем не менее, может глубоко изменить политическую и юридическую жизнь Швейцарии, никогда еще не наблюдалось», – писала газета.

Плакаты, посвященные инициативе об установлении минимальной зарплаты в размере 4000 франков (© NashaGazeta.ch)


Действительно, несмотря на первый успех (в 1893 году была одобрена инициатива о запрете ритуального убоя скота без предварительного оглушения), народная инициатива оставалась не слишком востребованным инструментом еще долгие годы. Ее звездный час настал относительно недавно: приблизительно 70% текстов, представленных в Федеральных канцелярию за последние 30 лет, – народные инициативы.


Сегодня собрать необходимое количество голосов для того, чтобы вынести вопрос на референдум, намного проще: требующиеся 100 тысяч подписей инициаторам обеспечивают лишь 1,9% населения, имеющего право голоса, в то время как в 1891 году нужно было заручиться предварительным согласием 7,6%. Растущее недовольство действующей политикой привело к тому, что, начиная с 1970-х годов, левые и правые протестные движения все чаще используют этот инструмент для выражения своего недоверия курсу властей, поддерживаемому большинством.

Плакаты, посвященные "инициативе Шварценбаха" об ограничении иммиграции, которую швейцарцы отвергли в 1974 году 66% голосов


Народные инициативы все чаще используются также в качестве способа привлечь общественное внимание к той или иной проблеме и получить политические очки во время избирательной кампании. В этом отношении, отмечает швейцарское телеграфное агентство ATS, особенно «урожайным» выдался 2011 год, когда ни одна политическая партия, включая редко прибегающую к этому инструменту Либерально-радикальную, не устояла перед соблазном выступить с народной инициативой.


Как бы то ни было, из 23 проектов, запущенных в 2011 году, поддержку не только во время сбора подписей, но и на референдуме получил лишь один – инициатива Народной партии Швейцарии об ограничении иммиграции, за которую швейцарцы проголосовали в 2014 году.


Между тем критика к такому подходу в использовании главного инструмента прямой демократии стала раздаваться все чаще. Так, в прошлом году аналитический центр Avenir Suisse предложил двое увеличить минимальное число подписей, требуемых для вынесения инициативы на референдум, и проводить предварительную юридическую оценку текстов на соответствие международным нормам и другим заключенным Швейцарией соглашениям. О возможных негативных последствиях злоупотребления механизмом народной инициативы рассуждал несколько месяцев назад на страницах Нашей Газеты.ch и женевский адвокат Сергей Лакутин.

Плакат, посвященный инициативе НПШ об ограничении иммиграции, за которую швейцарцы проголосовали в 2014 году (© Keystone)


Впрочем, после 2011 года число народных инициатив пошло на спад. За прошедшие полгода пока только четыре текста были представлены в Федеральную канцелярию. Среди них – инициативы о запрете скрывать лицо, сбор подписей в поддержку которой начался 15 марта, о финансировании политических партий и декретном отпуске для отцов, о которых мы уже подробно рассказывали.


Останется ли народная инициатива инструментом, позволяющим власти услышать голос меньшинства? 125 лет – солидный возраст, и, возможно, этому оружию прямой демократии пришло время меняться, чтобы сохранить первоначальный замысел, которым его наделил законодатель.

Больше статей о референдумах в Швейцарии вы найдете в нашем специальном досье.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
L'AFFICHE

Association

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1936
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1750

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1624

Artices les plus lus

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 950

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1624