Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Музыкальные вершины"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Sommets Musicaux"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Sommets Musicaux"
Срочно в номер

Визит председателя Госдумы РФ Сергея Нарышкина в Швейцарию не состоится

Такая новость появилась на сайте Парламента Конфедерации. Приводим ее текст полностью. «В силу сегодняшней политической ситуации, встреча между президентом Государственной Думы Сергеем Нарышкиным и президентом Национального совета Руди Лустенбергером, запланированная на 23-24 сентября 2014 года, не состоится.

Визит председателя Государственной Думы в Швейцарский парламент был запланирован в рамках празднования двухсотлетия дипломатических отношений между Швейцарией и Россией.

Однако с конца прошлого года политическая ситуация в Европе пережила большие потрясения. В такие критические моменты парламентские органы представляют собой важные каналы диалога и посредничества. При этом контакты на более высоком уровне, глубоко символичные, имеют очень большое значение: поэтому надо тщательно обеспечивать их качество и проявлять осторожность в этой области, особенно в международном контексте, отмеченном кризисами и конфликтами. В такие моменты особенно важен нейтралитет Швейцарии. Очевидно, что в настоящий момент намеченный визит не является целесообразным, и поэтому он не состоится. Тем не менее, председатель Национального совета положительно настроен на проведение этой встречи в рамках следующей сессии Парламентской ассамблеи ОБСЕ, которая состоится в Женеве в начале сентября».

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.85
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Матрица для новорожденных
С какой целью практически всем новорожденным во многих странах мира проводят обязательное генетическое тестирование? Для выявления предрасположенности к редким наследственным заболеваниям, уверяют медики, призывая родителей повсеместно прибегать к генетическому скринингу. Швейцарское правительство высказало свое мнение по этому поводу.