Результаты поиска

Les liaisons dangereuses ne remplacent pas le dialogue

… où le publier ? Je ne suis plus édité en Russie, surtout en abordant un sujet pareil. Et les libraires d’Ukraine refusent d’accepter des livres écrits en russe, même publiés en Ukraine. » … l’ukrainien. Il y a zéro intérêt pour la langue et la culture russes, bien que, dans certaines libraires et au marché des livres de la rue Petrovka, on puisse trouver tous les classiques. …
- 06.09.2023 - 9:04

L’humanité comme condition de la survie

… Noir sur Blanc, son éditeur francophone, dans l’excellente traduction de Maud Maubillard, - les libraires en Suisse et en France le recevront aujourd'hui.   Gouzel et moi nous sommes … rencontrer Gouzel Iakhina lors du festival Livres sur les quais ainsi que, le 4 septembre, à la Librairie Payot Lausanne.   … L’humanité comme condition de la survie …
- 24.08.2023 - 0:15

«Даже в самом суровом сердце есть доброта»

… Романдии. (Практическую информацию об этих двух мероприятиях вы найдете здесь .) 4 сентября: в Librairie Payot Lausanne.  С 16.30 до 17 ч. Гузель Яхина будет давать автографы, а в течение … Мод Мабийяр. Незадолго до этого события мы побеседовали с автором по Скайпу. … Aujourd'hui les librairies en Suisse et en France accueilleront le troisième roman de l’écrivaine russe Gouzel …
Надежда Сикорская - 24.08.2023 - 0:15

Lire "Lolita" à Téhéran

… la préface à une nouvelle édition de Hadji-Mourat de Léon Tolstoï, parue dans la série Modern Library , et qu’en juin 2019 Yale University Press a publié son livre consacré à Vladimir … tout ce qui vient de l’Ouest dans le cadre de la « révolution culturelle », à la fermeture des librairies spécialisées en littérature étrangère et à l’interdiction de l’enseigner dans les …
- 18.08.2023 - 0:15

«Читая "Лолиту" в Тегеране»

… написала вступление к новому изданию «Хаджи-Мурата» Льва Толстого, вышедшего в серии Modern Library, а в июне 2019- го в Yale University Press вышла ее книга о Владимире Набокове «Тот …
Надежда Сикорская - 18.08.2023 - 0:15

Умер Илья Кабаков

… в пользу Ship of Tolerance / Ilya and Emilia Kabakov Foundation Mattituck/Laurel Public Library. Кабакова называли самым известным в мире современным российским художником и главным …
- 28.05.2023 - 9:07

«Дневник вторжения»

… d’Andreï Kourkov paru aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Ce matin il est arrivé chez les libraires en Suisse et en France. … «Дневник вторжения» …
Надежда Сикорская - 16.03.2023 - 0:15

Кулинарный архипелаг

… volume bien appétissant publié par les Éditions Noir sur Blanc et déjà disponible dans les librairies. … Кулинарный архипелаг …
Надежда Сикорская - 22.12.2022 - 0:15

Trois journées de l’instituteur Pacha

… Blanc, traduit de l’ukrainien par Iryna Dmytrychyn), est disponible dès aujourd’hui dans les librairies suisses et françaises. J’aime présenter les livres des écrivains contemporains sous …
- 06.10.2022 - 7:30
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.8
MÉTÉO
L'AFFICHE
Пьяцца Гранде
Выставка в Ландесмузеуме
Картина Роуз Уайли

Association

Association

Популярное за неделю
Добровольное фискальное изгнание

Сообщение о том, что бывший старший партнер банка Pictet и действующий член совета Швейцарского национального банка переезжает в Италию по налоговым соображениям, взбаламутило финансовый центр Женевы. И повлекло за собой информацию, которая может заинтересовать некоторых наших читателей.

Всего просмотров: 2273
Сейчас читают
«Пятая графа» в швейцарском паспорте

Перед вами – третий предпраздничный материал, посвященный Национальному дню Швейцарии, который мы будем отмечать завтра. Речь в нем пойдет об одной швейцарской особенности, на которую редко обращают внимание, а ведь она символична.  

Всего просмотров: 1451
Квадратура швейцарского флага

В преддверии Национального дня Швейцарии, отмечаемого 1 августа, мы решили рассказать вам о трех особенностях нашей маленькой страны, лежащих, казалось бы, на поверхности, но если копнуть… Начнем с самого заметного – с флага, который у Швейцарии всегда правильной ориентации.

Всего просмотров: 1966
Почему у Швейцарии нет столицы?

Предлагаем вашему вниманию второй материал, приуроченный к Национальному дню Швейцарии, отмечаемому 1 августа.

Всего просмотров: 1363