Бесплатный адвокат для беженцев – быть или не быть? | Pas d’avocat gratuit pour les requérants d'asile?

Миграционный центр кантона Во ©evam.ch

Наши постоянные читатели, конечно, помнят, что 9 июня швейцарцы проголосовали за ужесточение мер по отношению к тем, кто ищет приюта на родине Красного Креста. Отметим, что одним из главных аргументов сторонников внесения изменений в действующее законодательство было ускорение процедуры рассмотрения заявок на предоставление убежища. Это позволило бы избежать ситуации, когда просители проживают на территории Швейцарии несколько лет в ожидании решения властей.

Буквально через несколько дней после референдума Федеральный совет представил для консультаций проект, который содержит детали предстоящей реформы. До 7 октября политические партии, представленные в парламенте, кантональные правительства и другие заинтересованные лица могли ознакомиться с проектом федерального правительства и высказать свое мнение.

Скорость в ущерб качеству?

На прошлой неделе стало известно, что не все пункты программы Федерального совета получили одобрение политических партий. Необходимость максимально ускорить процедуру рассмотрения прошения о предоставлении убежища поддерживают все. Напомним, что меры, предложенные правительством, позволят в 60% случаев сократить время, необходимое для принятия решения, до 140 дней. Правда, представители левых партий и организаций взаимопомощи опасаются, что этот срок может оказаться слишком коротким.

Каковы гарантии, что за это время власти смогут полноценно взвесить все «за» и «против» предоставления убежища, не нарушив при этом права человека, претендующего на получение статуса беженца, задается вопросом Организация помощи беженцам. А Федерация протестантских церквей Швейцарии отмечает, что за отведенное время практически невозможно подготовить обоснованное обжалование в случае отказа в предоставлении убежища.

Социалисты тоже считают заявленные сроки рассмотрения прошений слишком оптимистичными, но по другой причине. Не получится ли, что процедура будет «поставлена на поток», и доля обжалований формальных решений достигнет 90%?

Ускоренная процедура, сходятся во мнении представители левых партий, должна применяться в первую очередь в отношении наиболее уязвимых заявителей, чье досье не позволяет усомниться в необходимости предоставления им статуса беженца.

«Бесполезная реформа»

Представители Либерально-радикальной (PLR) и Швейцарской народной (UDC) партий считают, что реформа законодательства о беженцах не нужна. По их мнению, чтобы избежать возникающих проблем, достаточно применять уже имеющиеся нормы. Однако главное недовольство правых вызвало обещание обеспечить бесплатной юридической помощью просителей, проходящих ускоренную процедуру. В то время как Партия зеленых, социалисты и организации, предоставляющие помощь беженцам, считают подобную меру необходимостью, представители PLR и UDC предрекают рост расходов на адвокатов и увеличение числа обжалований.

О том, что правительство отвело слишком мало времени на процедуру, предусматривающую оказание юридической помощи просителям, заявила и Христианско-демократическая партия Швейцарии (PDC), в целом одобрившая проводимую реформу.

Дети беженцев должны посещать школу – когда и за чей счет?

Представители кантонов считают, что каждый ребенок школьного возраста должен поступить в школу немедленно по прибытии в центр для беженцев, в то время как в проекте Федерального совета для этого отведен трехмесячный срок. Кроме того, кантоны просят указать в проекте часть расходов на обязательное образование, которую возьмет на себя Конфедерация.

Центры для беженцев

Создание новых федеральных центров для беженцев, одно из основных нововведений, получило широкую поддержку политических партий и организаций. Остается только выбрать место их расположения. Представители левых партий выступают за строительство таких центров вблизи городов, а не в отдаленных изолированных местах. При этом Ассоциация швейцарских коммун отмечает, что Конфедерация должна предусмотреть компенсации или другие льготы для коммун, на территории которых будут размещаться центры для беженцев.

«Беженец – это не только статистика или дело №. Это еще и история человека», – сказал швейцарский художник Патрик Шаппат, который создал серию рисунков, посвященных израильско-ливанскому конфликту 2006 года. У чиновников теперь будет 140 дней на то, чтобы разглядеть историю человека среди документов в папке №...

«Здешние жители привыкли к опасности. Они знают ее форму и имя - кассетная бомба», Патрик Шаппат
«Здешние жители привыкли к опасности. Они знают ее форму и имя - кассетная бомба», Патрик Шаппат©icrc.org

Больше статей на эту тему вы найдете в нашем специальном досье.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.48
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
«Пятая графа» в швейцарском паспорте

Перед вами – третий предпраздничный материал, посвященный Национальному дню Швейцарии, который мы будем отмечать завтра. Речь в нем пойдет об одной швейцарской особенности, на которую редко обращают внимание, а ведь она символична.  

Всего просмотров: 3893
Что смотреть в Локарно?

Кинофестиваль в Локарно пройдет с 6 по 16 августа. Какие конкурсные фильмы стоит посмотреть любителям кино? Кто получит почетные награды? И почему разгорелся спор по поводу конструкции экрана на Пьяцца Гранде?

Всего просмотров: 3389
Почему у Швейцарии нет столицы?

Предлагаем вашему вниманию второй материал, приуроченный к Национальному дню Швейцарии, отмечаемому 1 августа.

Всего просмотров: 3264
Сейчас читают
Theater Spektakel в Цюрихе: рекомендации к просмотру

Цюрихский Theater Spektakel был и остается главным фестивалем лета - по крайней мере, для тех, кто живет в немецкоязычной части Швейцарии и интересуется современным театром во всех его проявлениях. Рассказываем о наиболее интересных событиях фестивальной программы этого года.

Всего просмотров: 508
UBS удвоил прибыль

Квартальный отчет UBS, прогресс в интеграции Credit Suisse и требование уважения – мы продолжаем следить за новостями, связанными с крупнейшим банком Швейцарии.

Всего просмотров: 467