Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Не стреляйте в медиков! | Ne tirez pas sur les médecins!

В горячих точках врачам приходится подчас работать в весьма экстремальных условиях (msf.ch)

Эта конференция предваряет Форум по вопросам здравоохранения, который пройдет в Женеве 18-20 апреля. Основания для проведения конференции серьезные. Достаточно двух примеров: камикадзе, взорвавший себя на вручении дипломов свежеиспеченным медикам в Могадишо в декабре 2009 года (лишая население Сомали докторов, которых и так катастрофически не хватает), или солдаты, преградившие дорогу машинам скорой помощи в секторе Газа в январе того же года, не дав медикам возможности добраться до жертв бомбардировки. Всего два случая из большого количества прецедентов - и проблема работы докторов в горячих точках обретает свои истинные размеры, о чем и хочет предупредить общественность Красный Крест, а вместе с тем и найти возможные решения.

В этом международной организации помогают медицинский факультет Женевского университета и служба международной и гуманитарной медицины Женевского университетского госпиталя (HUG). Профессор университета Луи Лутан (с которым мы уже знакомили читателей) отметил, что организаторами движет желание пролить новый свет на столь чудовищное явление, чтобы его как можно лучше восприняли умы целевой публики, то есть профессионалы и студенты-медики.

Вот уже не первый год HUG участвует в деятельности в области гуманитарной медицины и развития. Как объясняет Луи Лутан, преподаватели поддерживают осведомленность студентов и дают им возможность потрудиться в горячих точках. Это навлекает на молодой медперсонал потенциальную опасность стать жертвами вооруженных нападений, о которых говорит Красный Крест. Кроме того, среди заслуг Женевского госпиталя стоит партнерство с медучреждениями в развивающихся странах, словом, женевские доктора знают о проблеме безопасности медперсонала не понаслышке. На конференции 29 марта директор швейцарской организации «Врачи без границ» Бруно Жошум расскажет об ущербе, наносимом медикам: бомбардировки больниц, раненые, которые не могут получить необходимое облуживание, атаки на медперсонал, использование машин скорой помощи с целью маневра для обмана противника и т.д.

Не говоря о том, что такие кощунственные действия - полное нарушение международного гуманитарного права, сверх того они еще и наносят огромный вред, ведь убийство нескольких медсестер лишает ухода тысячи военных раненых, согласно информации МККК.

Если бы врачам в горячих точках предоставили бы возможность беспрепятственно делать свою работу, это помогло бы спасти множество жизней.

Также участники конференции смогут услышать Поля-Анри Арни, ответственного за проводимую Красным Крестом кампанию «Медицинское обслуживание в опасности» (в рамках которой и проходит описываемая нами конференция), он расскажет о действиях международной организации, направленных на борьбу с насилием. Юридические шаги по лучшему восприятию и соблюдению международного права воюющими сторонами и государствами уже давно предприняты, теперь рекомендации направлены на конкретные меры вроде устройства заграждений из мешков с песком вокруг медучреждений, сигнальных сооружений на крыше, дающих понять, что в данном конкретном здании идет мирная деятельность, защитные пленки на окнах для спасения от взрывов.

МККК также проводит среди групп населения, которые подвергаются нападениям, тренинг по оказанию первой помощи раненым, чтобы те могли дождаться момента, когда окажутся в спецучреждениях под опекой специалистов.

Разумеется, предстоит сделать еще очень многое, чтобы полноценно вовлечь в описанный процесс государства, вооруженные силы и негосударственные группировки.

Финальной частью конференции станет дискуссия с аудиторией. Как считает Луи Лутан, большое значение имеет и информирование местного населения об упомянутой проблематике, поскольку важно связать данное явление международного масштаба с теми последствиями, которые могут проявиться на швейцарской земле.

По словам профессора, примеры этого видны почти каждый день благодаря программам здравоохранения для переселенцев, а также из рассказов людей, просящих о предоставлении убежища, свидетельствующих о насилии, жертвами или свидетелями которого они стали...

Несколько слов о предстоящем Женевском Форуме по вопросам здравоохранения.

Это важное мероприятие, проводимое каждые два года, пройдет в Женевском международном конференц-центре. Тема нынешнего - хронические заболевания, которые уносят 40 миллионов жизней ежегодно, особенно в странах с развивающейся экономикой, где это бедствие напрямую связано с переменой образа жизни широких слоев населения. На Форуме будут выступать специалисты из разных стран, которые в процессе своей работы стали подлинными экспертами в рассматриваемых вопросах.


Отрадно осознавать, что, параллельно боям в горячих точках и разгулу смертности от различных заболеваний, в городе Кальвина, среди прочих, проводятся съезды специалистов, которые совместными усилиями делают мир здоровее и краше.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus