Согласно проведенному исследованию, «населенность» главного женевского место отбывания наказания вдвое превышает предполагаемую норму. Кроме того, половина, а то и более заключенных страдает психическими расстройствами. Медики требуют принятия немедленных мер.
|
Selon l'étude des Hôpitaux universitaires de Genève, prés d'un détenu de Champs-Dollon sur deux souffre de troubles psychiques. La capacité d'accueil de la plus grande prison préventive de la Suisse est épuisée.
Рассчитанная на 270 человек, в 2009 году женевская тюрьма Шам-Доллон (Champs-Dollon) вмещала в среднем 496 заключенных, в 2010 – более 550. В мае эта цифра превысила отметку 600, а печальный рекорд был установлен 19 июля, когда число заключенных достигло 622.
Понятно, что тех, кто хоть раз побывал (как посетитель) в российской тюрьме, или просто смотрел по телевидение одну из многочисленных передач на эту больную и для нашей страны тему, подобной ситуацией не удивишь. Но ведь мы привыкли использовать Швейцарию как пример для подражания, а тут такое дело.
В ожидании открытия нового крыла тюрьмы на сто мест, которое должно быть завершено в течение 2011 года, местные специалисты бьют тревогу. Рабочие группы докторов Ариэля Эйтана и Ханса Вольфа, специалистов департаментов психиатрии и социальной медицины Женевского кантонального госпиталя (HUG), провели опрос 1510 заключенных, из них 76 женщин, обратившихся в тюремную медицинскую службу в 2007 году. Их основной вывод, опубликованный в «International Journal of Law and Psychiatry»: «сокращение перенасел
Действительно, с медицинской точки зрения результаты опроса, в котором приняли участие граждане в возрасте от 18 до 82 лет, то есть средний возраст их составил 30 лет, достойны внимания: 45,3% мужчин и 56,6% женщин продемонстрировали различные симптомы нарушения психики. Было также установлено обильное злоупотребление вредными веществами: 41,2% заключенных имеют пристрастие к алкоголю, 35,9% - к марихуане, 31,1% - к транквилизаторам типа бензодиазипин, 26,6% - к кокаину, и 17,4% - к героину. Кроме того, выяснилось, что 68,9% обитателей тюрьмы курят – этот показатель вдвое превышает средний по стране, а 11,6% опрошенных мужчин и 9,2% женщин сообщили, что подвергались насилию со стороны полиции или охранников.
Это исследование – премьера, никогда ранее умственное здоровье «клиентов» самой большой тюрьмы предварительного заключения в Швейцарии не подвергалось столь тщательному анализу. Ученые выражают сожаление, что, несмотря на значительные дотации медицинских служб во многих тюрьмах, эпидемиологических данных практически нет.
Женевские ученые установили также ряд закономерностей. Так, за исключением героина, женщины меньше злоупотребляют наркотиками, однако они больше подвержены депрессиям и состояниям паники. Молодые заключенные больше склонны к спиртному, а также к проявлениям агрессии и самоистязаниям. Часто заключенные регулярно поглощают «компот» из табака, алкоголя и наркотиков, получая в результате хронические нервозность, бессонницу, заболевания кожи и дыхательных путей.
В соответствии с рекомендациями Всемирной Организации Здоровья, определившей в 2009 году улучшение медицинского обслуживания в тюрьмах как одну из своих стратегических задач, авторы исследования настаивают на необходимости принятия специальных мер в этой области, в частности, особой программы медицинского наблюдения для женщин-заключенных.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.