Досье

Криминальная Швейцария

Сборник наших самых интересных статей о «процессах века» в Швейцарии, экономических преступлениях и способах ухода от налогов, насилии, наркотиках, а также криминальных деяниях, совершенных в Европе выходцами с постсоветского пространства - прекрасная возможность утерять часть иллюзий о Швейцарии и приобрести адекватный взгляд на жизнь в этой стране.

Вынесен приговор ядерным шпионам Тиннерам | Le TPF a rendu son verdict contre les Tinner

Auteur: Людмила Клот, Беллинцона, 27.09.2012

Они работали на «отца атомной бомбы Пакистана», на Муаммара Каддафи и на ЦРУ… В итоге швейцарским инженерам-ядерщикам Тиннерам, отцу и двоим сыновьям, не придется идти в тюрьму – все положенное они уже отсидели в предварительном заключении.

В кантоне Швиц полицейские застрелили молдаванина | Dans le canton de Schwytz la police abat un Moldave

Auteur: Лейла Бабаева, Швиц, 17.09.2012

Утром 12 сентября полицейские застрелили в кантоне Швиц гражданина Молдавии, который давно находился в розыске по подозрению в совершении ограблений. Почему полиция открыла огонь при попытке его задержать, пока не выяснено. Сообщник погибшего сумел скрыться, но был задержан на следующий день.

Полиция "конфисковала" у Dignitas самоубийцу | Police "Confisacted" a Client from Dignitas

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 20.08.2012

Непредусмотренный оборот приняло организованное самоубийство в Цюрихе. Женщина получила лишь половину дозы смертельного вещества и скончалась от его действия несколько часов спустя в госпитале.

Сколько стоит киллер в Женеве? | Quels sont les tarifs des tueurs à gages à Genève?

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 13.08.2012

За последние годы в городе Кальвина увеличилось количество заказных убийств. «Тарифы» киллеров колеблются в широких пределах, начиная от 5000 франков, пишет газета Le Matin.

Новый прокурор обещает справиться с криминалом в Женеве | General Prosecutor Promises to Make Geneva a Safer City

Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 18.07.2012

Вступивший в должность в апреле этого года новый генеральный прокурор Женевы Оливье Жорно намерен совместными усилиями с членом правительства Пьером Моде сделать кантон самым спокойным в стране.

«Vory v Zakone» получили большие сроки | Mafieux géorgiens condamnés

Auteur: Иван Холмский, Беллинцона, 02.07.2012

Верховный уголовный суд Швейцарии вынес приговоры четверым участникам организованной преступной группировки грузинского происхождения.

Попрошайничество на швейцарских улицах | Mendicité dans les rues suisses

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 26.06.2012

По словам директора Федерального полицейского управления Жан-Люка Веза, попрошайничество среди румынских цыган в Швейцарии вышло на более организованный уровень. Ребенок или женщина может принести в день до 600 франков.

В годовом отчете о борьбе с преступностью вновь появился русский след | Le rapport annuel sur la lutte de la Confédération contre la criminalité fait de nouveau référence à la mafia russe

Auteur: Людмила Клот, Женева, 22.06.2012

Проституция, коррупция, кибер-преступность, наркотрафик и отмывание денег: эти нарушения закона волновали швейцарскую полицию в 2011 году. Впервые выходцы из экс-СССР вошли в этот список не в качестве основных угроз: Швейцарию они лишь выбрали местом для ведения международных судебных споров.

Швейцарский телеведущий избавился от преследовательницы через суд | Le présentateur de télévision suisse s'est débarrassé de sa persécutrice à l'aide de la justice

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 22.06.2012

51-летний Томас Бюшели появляется на телеэкране каждый день. Он – ведущий прогноза погоды на телеканале SF. Глядя на безмятежные манеры метеоролога, невозможно догадаться, что его много лет подряд преследовала опасная поклонница.

Два года тюрьмы за испорченный сыр! | Le fromager écope de deux ans ferme

Auteur: Иван Холмский, Веве, 21.06.2012

За многократные нарушения гигиенических норм при производстве сыра суд Веве приговорил фермера к тюремному заключению.

Хулиганская Женева | Banditisme dans les rues genevoises

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 20.06.2012

Женевская полиция сформировала специальное подразделение для борьбы с хулиганством и преступностью на улицах города Кальвина. И все же иностранные дипломаты высказывают обеспокоенность по поводу пошатнувшегося имиджа «гавани мира», традиционно славившейся своей стабильностью и безопасностью.

Педофилов будут наказывать всю жизнь | Les actes sexuels sur les moins de 12 ans poursuivis à vie

Auteur: Людмила Клот, Берн, 13.06.2012

Срок давности наказаний за преступления сексуального характера в отношении ребенка в Швейцарии будет отменен. Ребенком считается тот, кому меньше 12 лет.