Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Отец и младенец: две недели вместе | Le père et le bébé, deux semaines ensemble

(pixabay.com)

Депутаты выбрали контрпроект вместо инициативы «За разумный отпуск для отцов – в пользу всей семьи», запущенной профсоюзом  Travail.Suisse и предполагающей 20 дней отпуска. Это исторический этап, потому что попытки добиться отпуска для пап предпринимались в Конфедерации в течение 20 лет, и всего три года назад Национальный совет отклонил очередное предложение подарить две недели мужчинам, которых осчастливил аист. Депутаты пришли к выводу, что действующее законодательство не соответствует сегодняшним реалиям, а также приняли во внимание, что за отпуск для отцов выступают 85% населения.

Швейцария – единственная страна в Европе, в которой свежеиспеченные папы могут отсутствовать на работе всего один день (как во время переезда), однако некоторые частные компании давно подумали о своих сотрудниках – например, Novartis, предоставляющая 18 недель как матерям, так и отцам. 

Во время обсуждений в парламенте против отпуска выступила только Народная партия Швейцарии (UDC), которая полагает, что проблему можно решить на уровне отдельных компаний, без помощи государства. Что касается правительства, то оно еще в прошлом году рекомендовало отклонить инициативу. Причина сомнений семи мудрецов заключается в том, что четыре недели отсутствия сотрудников на работе обойдутся стране в 460 млн франков в год, а, по мнению UDC, эта цифра составит больше миллиарда, если учесть непрямые расходы. Министр внутренних дел Ален Берсе полагает, что лучшее решение – расширить сеть дошкольных учреждений, чтобы населению было легче сочетать семью и работу.

Если авторы инициативы не отзовут свой текст, то решение примут швейцарцы – на референдуме. Добавим, что отпуск по отцовству предполагается оплачивать в размере 196 франков в день. Победа для населения скромная, если учесть, что средняя длительность отпуска по уходу за ребенком в странах ОЭСР – 54 недели. Впрочем, большинство политических партий Швейцарии полагают, что предоставление двух недель – лишь промежуточный этап на пути к более длинному отпуску, который уравняет обоих родителей. Напомним, что мать в Конфедерации имеет право на 98-дневный отпуск, при этом получает 80% своей зарплаты, но не более 196 франков в день.
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарская глава из жизни Сабины Шпильрейн
«Трудный случай, 20-тилетняя русская девушка-студентка, болеющая с 6-ти лет», - писал Карл Юнг в октябре 1906 года своему другу и учителю Зигмунду Фрейду. Тройственные отношения с сексуальным подтекстом между Шпильрейн, Юнгом и Фрейдом изменили историю европейского психоанализа.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.