Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Музыкальные вершины"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Sommets Musicaux"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Sommets Musicaux"

Швейцарские сосиски - средство от похмелья?

Например, в первом номере 2008 года, рекламно-информационный еженедельник сети супермаркетов MIGROS (издающийся фантастическим для Швейцарии полумиллионным тиражом !!!)  делится советами, как лечится от похмелья.

Хоть MIGROSMAGAZINE  - уважаемое, но все-таки рекламное издание, которое трудно заподозрить в абсолютной объективности, прислушаемся, как и большинство швейцарцев, к его рекомендациям.

Итак, по версии журнала, от похмелья помогают:

  • Томатный сок с лимоном и веточкой сельдерея
  • Изотонический напиток домашнего приготовления из яблочного сока и негазированной минеральной воды с лимоном и солью
  • Бутерброд с сардинами в масле на поджаренном хлебе с зеленым салатом и луком
  • Минестроне - суп из овощей с припущенным в оливковом масле луком и петрушкой
  • Овощная тортилья - запеканка из болгарского перца, кабачков и шампиньонов с яйцами
  • Белые (телячьи) сосиски с горчицей или хреном с бретцелем

Разумеется, все продукты - из ассортимента супермаркетов MIGROS.

В заключение, эта сеть магазинов, из принципа не торгующих алкогольными напитками, рекомендует встретить новый год вообще без них, а со всевозможными Perldor или Rimus (помните рекламу, в которой дети чокаются «как взрослые» бокалами для шампанского, наполненными этим самым Rimus ?)

Напомним, что супермаркет MIGROS  в аэропорту - единственный большой продовольственный магазин, который открыт в кантоне Женева 1 января.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.01
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Любовь Киви-Минскер: «Везет тому, кто сам везет»
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.