Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory

Жертвы собственной популярности | Victimes de leur propre popularité...

Так выглядит новый цюрихский макет секс-парковок (© TagesAnzeiger)

На прошлой неделе правительство Цюриха представило новый и необычный для городского пейзажа макет: на нем были показаны модели секс-парковок, которые расположатся в местечке Альтштеттен, между зданием Swisscom и вокзальными путями. Цель – переместить проституток с 11-километрового проспекта Сильке (Sihlquai) вдоль набережной реки Лиммат, на которой им сегодня разрешено «работать», в место, где бы покой жителей не нарушался.

Так выглядят эти специальные парковки в Германии (Keystone)
Попытка ввести уличную проституцию в ограниченные рамки предпринимается не впервые. Первопроходцами в этом считаются голландцы, а сама идея отправить проституток на выселки – в расцвете лет, ей стукнуло 25. В 1986 году в Утрехте была выделена первая зона для «этого дела», ею стала улица на окраине города. Модель скопировали некоторые города Германии. Идея секс-парковок принадлежит главе полиции Цюриха Даниэлю Липи, члену партии Зеленых. Он познакомился с подобными сооружениями в командировке в Германию, в Эссене и Кельне, и счел, что это именно то, что нужно и в Цюрихе.

Контейнеры представляют собой сооружения, по виду напоминающие гараж, автопарковку со стенами, или автомойку, только без воды и мыла. Выглядят они, прямо скажем, не завлекательно, но особой романтики от них и не ожидается. Зато место удовлетворяет важнейшим критериям: в зоне меньше 20% жилых домов и рядом не находится ни одного детского или публичного учреждения – ни школы, ни детского сада, ни церкви. На пробу будет сооружено 10 секс-парковок, если они станут пользоваться спросом – их станет больше.

А так выглядит сегодня вечером Сильке (Keystone)

Новый план по очистке город от платного секса предполагает также оставить место встреч для дам с автомобилистами на Альменд Брунау, и с пешеходами – в Нидердорфе. Тех, кто попытается завязать знакомство вне специально установленных зон, будут штрафовать.

Это лето станет для проституток Цюриха прощальным: в виде исключения, им разрешили стоять между 22 часами и 5 утра на набережной Сильке. «Я больше не верю в то, что легализация проституции защищает права женщин», - заявила Сильвия Штайнер, член правительства города и адвокат. Она поддерживает городскую политику, направленную на то, чтобы уличная проституция была изгнана практически со всей территории Цюриха.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 92.32
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.