Тарик Рамадан останется в тюремной больнице (tdg.ch)
Во вторник 22 мая Парижский апелляционный суд, рассмотрев просьбу о выпуске женевского исламолога на свободу, принял решение оставить его под стражей, информирует телерадиокомпания RTS. Также суд отклонил просьбу адвоката Рамадана о проведении повторного медицинского обследования его клиента.
|
Le 22 mai, la Cour d’appel de Paris a rejeté une demande de libération de l’islamologue genevois. La Cour a également rejeté une nouvelle expertise médicale de Tariq Ramadan, réclamée par l’avocat de ce dernier.
Мы уже писали о том, что преподаватель и богослов Тарик Рамадан находится под стражей с начала февраля этого года, ожидая рассмотрения своего дела в связи с обвинениями в сексуальных домогательствах. Исламолог уже несколько лет страдает от рассеянного склероза, его состояние постепенно ухудшается, о чем и рассказала в интервью газете Le Temps его старшая дочь.
19 мая 31-летняя Мариам посетила отца вместе с матерью Иман. Обе были рады встрече, так как с февраля узнавали новости о нем только из газет. В настоящее время они могут навещать его три раза в неделю.
По словам дочери, отец похудел, передвигается при помощи ходунков. Он часто страдает от сильной головной боли, ему трудно сосредоточиться. Спазмы в ногах будят его по ночам, не позволяя спать дольше одного-двух часов.
Мариам добавила, что морально ее отец не сломлен. Он добровольно явился на допрос в полицию 31 января в Париже, на котором его заключили под стражу. Тарик убежден, что с ним поступили очень несправедливо. В настоящее время он находится в полном одиночестве – в камере, в душевой, на прогулках. Дочь Тарика Рамадана заявила, что ее отец не пользуется презумпцией невиновности, тогда как его обвинительницы пользуются «презумпцией искренности» – первого заранее осудили, последним заранее поверили.
Мириам Рамадан (Youtube) «Наша семья не была готова пережить такое. Мой отец никогда не делал ничего предосудительного, и мы не могли представить, что однажды будем навещать его в тюрьме. Даже когда он рассержен, то предпочитает дискуссию», - отметила Мариам. Обвинения, выдвинутые против Тарика касательно трех случаев сексуальной агрессии во Франции, одного – в Швейцарии и одного – в США, кажутся его дочери абсурдными.
Мариам добавила, что рассказы истиц во многих местах отличаются непоследовательностью, однако правосудие это, видимо, не учитывает: «Обвинения в его адрес основаны на бездоказательных утверждениях. Если бы доказательства существовали, их бы уже представили. Зачем держать его в тюрьме, если не из политических соображений?»
Мариам родилась в Женеве, но в детстве много путешествовала с отцом, и это научило ее понимать разные культуры и религии. Дочь подчеркнула, что не защищала бы его, если бы считала, что он и в самом деле насильник. Ранее в прессе выступила ее мать Иман Рамадан, высказавшись в поддержку супруга.
Конечно, жена и дочь встанут на защиту Тарика, скажут многие. Еще и удивятся, что жена способна разговаривать с супругом после выдвинутых обвинений. Так же удивлялись когда-то позиции Хиллари Клинтон. Однако Мариам Рамадан считает, что, если отец и совершил что-то предосудительное, то это личное дело ее родителей. Не стоит путать юридические и нравственные вопросы. Такие темы не обсуждаются ни на судебных процессах, ни в средствах массовой информации.
К сожалению, это не первый процесс над педагогом и богословом. В последние годы всплыли скандалы, имевшие место в швейцарских католических пансионах. Папа Римский Франциск недавно принес извинения за ошибки прошлого. А что будет в будущем? С каким чувством родители будут отправлять детей в школу? Дело Тарика Рамадана бросило тень и на женевский департамент образования, культуры и спорта, а его главе – Анн-Эмери Торрасинта – пришлось давать объяснения. Впрочем, в мае этого года она была переизбрана на пост главы указанного департамента. Остается надеяться, что из ошибок прошлого извлечены выводы.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.