От редакции: Нас наградили!

Author: НГ, Женева, 31.03.2010.
Надежда Сикорская и А.Г. Лопухов (© Nasha gazeta.ch)
Работа редакции «Нашей газеты.сh» оценена по заслугам.
|

Вчера в Женеве Генеральный консул Российской Федерации Андрей Георгиевич Лопухов вручил главному редактору «Нашей газеты.сh» Надежде Сикорской грамоту «За вклад в развитие сотрудничества с Россией и активное участие в жизни российской общины Швейцарии». Этой грамотой, за подписью Посла РФ в Швейцарии Игоря Борисовича Братчикова, ее наградила Правительственная комиссия по делам соотечественников за рубежом.

Надежда Сикорская воспринимает этот знак внимания со стороны Правительства России как оценку работы всего небольшого редакционного коллектива, а также внештатных сотрудников, спонсоров, блогеров и многочисленных читателей, которые своими ценными замечаниями и конструктивными предложениями продвигают «Нашу газету».

Спасибо всем!

Ваша Редакция

Женева

Commentaires (3)

avatar

GULAGin mars 31, 2010

Я не Посол и даже не Консул,а всего навсего пенсионер из Санкт-Петербурга, но я-Читатель "Нашей Газеты" и очень признателен Редакции за возможность таким,как я (НЕрусскоНЕговорящим)регу- лярно знакомиться с новостями обожаемой мной Гельвеции.Сколько нового и интерес- ного узнаю я из "Нашей Газеты"! Спасибо вам и Так Держать! С уважением и любовью Генрих.
avatar

Sikorsky avril 01, 2010

Уважаемый Генрих! Большое спасибо за теплые слова - ради таких людей, как Вы, любящих Швейцарию и прощающих нам встречающиеся опечатки, мы и работаем! Всего доброго, Надежда Сикорская
avatar

Shushali avril 02, 2010

ot dushi pozdravlayu s zasluzhennoy nagradoy! zhelayu novix sversheniy i vsego nailuchshego vsemu kollektivu vo glave s neustannoy i visokoprofessionalnoy Nadezhdoy Sikorskoy. fakt, chto dazhe smenivshiye shweizarskuyu propisku prodolzhayut po dobroy traditzii cherpat dlya sebya samiye svezhiye i aktualniye vesti po Switzerland. vsego dobrogo, Shushali
À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.