Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Лучи и тени". Новый фильм Ксавье Джанноли
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Les Rayons et les Ombres". Nouveau film de Xavier Giannoli
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Rays and Shadows". New film of Xavier Giannoli

Аэропорт Женевы грозит новогодней забастовкой | Menaces de grèves de fin d'année à l'aéroport de Genève

Под Рождество на Женеву неожиданно обрушилась угроза нелетной погоды - и не только из-за снега, который все выходные планомерно засыпал город белой, быстро тающей "манной небесной". Тень грядущей забастовки нависла над женевским аэропортом Куантрен. 

«Сегодня чаша нашего терпения переполнилась», - сообщил  журналистам Ив Мюньи, секретарь женевской секции профсоюзного объединения работников сферы обслуживания (SSP). С его точки зрения, работодатели используют экономический кризис как повод требовать с сотрудников выполнения большего объема работы за меньшие деньги. В течение всего 2009 года ни одна акция, ни одно предложение профсоюзов об улучшении условий труда и его оплаты не встретили понимания у нанимателей.

В аэропорту Женевы сегодня трудится чуть более 3000 тысяч человек. Обращение за  подписью 1151 из них «вылетело» на прошлой неделе из аэропорта в Кантональную инспекцию по труду. В их требования к руководству входит, к примеру, соблюдение условий работы и оплаты работающих в аэропорту на временной основе, а также обязательная минимальная зарплата для тех, кто трудится полный рабочий день. Если до конца декабря стороны не придут к соглашению, «январь можется выдаться жарким», - многозначительно предупредил Ив Мюньи, рассказав, что на прошлой неделе члены профсоюзов двух крупнейших предприятий, обслуживающих аэропорт, проголосовали за забастовку.

«Наша газета.ch» будет держать руку на пульсе, так как аэропорт Женевы во время новогодних праздников остается одним из важнейших пунктов для приземления «наших» людей.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.67
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.