Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Таможенная декларация в смартфоне | La déclaration de douane dans les smartphones

Таможне – цифровое будущее (tdg.ch)

Письменное декларирование слишком обременительно и не соответствует сегодняшней реальности, подчеркивается в коммюнике AFD. Мобильное приложение QuickZoll для частных лиц является частью программы DaziT, в рамках которой оцифровывание услуг швейцарской таможни продлится до конца 2026 года.


Стоит отметить, что QuickZoll можно использовать пока только в стандартных случаях, а в более сложных ситуациях (например, при провозе животных или товаров, на которые требуются особые сертификаты) придется обратиться к таможенникам. Бесплатное приложение доступно для iOS и Android. Добавим, что оно также содержит полезную информацию о правилах въезда в Швейцарию. Для использования программы не нужна регистрация, приложение не собирает персональные данные.

Декларировать ввозимые товары в Швейцарию можно круглосуточно, заполнить декларации в электронном виде швейцарцы и гости Конфедерации смогут еще до въезда в страну. В будущем таможенная администрация намерена запустить дополнительные мобильные приложения, которые будут дорабатываться на основе отзывов пользователей.

Затраты на реализацию программы DaziT по оцифровыванию таможенных услуг оцениваются в 400 миллионов франков. DaziT поможет сократить административную нагрузку и освободить сотрудников для выполнения других задач. Будущая экономия составит, по предварительным оценкам, 125 миллионов франков в год. В настоящее время стоимость административной нагрузки, связанной с обработкой таможенных деклараций, оценивается в сотни миллионов франков.

Насчитывая 4900 сотрудников, Федеральная таможенная администрация выполняет все задачи, связанные с пересечением границы. Получаемые при этом доходы составили 21,5 миллиарда франков в 2015 году.

На сайте AFD приводятся советы по использованию QuickZoll:

- при удалении приложения таможенные квитанции будут потеряны безвозвратно, лучше сохранять в память телефона их копии нажатием специальной кнопки;
- первая версия программы позволяет оплачивать таможенные пошлины только с помощью карт Master-card и Visa, позднее будут добавлены другие карты;
- информацию о декларируемых товарах можно вводить в приложение когда угодно: например, во время покупок, совершаемых за границей, а оплатить пошлину можно не ранее, чем за 48 часов до въезда в Швейцарию, при этом интернет-соединение потребуется только для совершения платежа.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.