Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Иностранные банки в Швейцарии чувствуют себя как дома | En Suisse, les banques étrangères se sentent chez elles

(© Cyberphoto)
В Швейцарии работают филиалы 154 иностранных банков. В целом предыдущий год ознаменовался для них 31% потери прибыли, что стало закономерным результатом финансового кризиса.  При этом никто не оспаривает привлекательность Швейцарии: ни один иностранный банк не покинул страну по причинам, связанным с ее плохой репутацией на финансовом рынке. Напротив, происходит обратное, когда ситуация самого банка так проблематична, что его вынуждают его закрыть свой филиал в Швейцарии.

Объединенные в ассоциацию, иностранные банки заявили о своей полнейшей поддержке решения Федерального совета о начале работы по приведению швейцарских норм требованиям Организации по Экономическому Сотрудничеству и Развитию (ОЭСР) в том, что касается банковской тайны и налогового законодательства. Они выразили надежду, что Швейцария выйдет из так называемого «серого» списка, куда ОЭСР относит страны, «некооперативные» в области обмена банковской  информацией и борьбы с неуплатой налогов.

Президент ассоциации иностранных банков Альфредо Гизи высоко оценил неоднократные швейцарские усилия по адаптации  законодательства и подчеркнул, что при всем этом Конфедерация не должна признавать автоматического обмена банковской информацией. Напротив, Швейцария призвана продолжать охранять свои гарантии неприкосновенности частной сферы, куда входит и тайна банковских вкладов - что не вступает в разрез с требованиями ОЭСР.

По сравнению с 2007 годом, в прошлом году объем состояний, управляемых иностранными банками, снизился на 14,5% и составил 940 млрд. франков.  Иностранные банки представляют 45% банковских учреждений, существующих в стране. Их вклад во внутренний валовой продукт Швейцарии составляет 2% в год.  

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Как в Базеле приручили василиска

Новый фонтан в форме василиска, подаренный Москве кантоном Базель, открылся 7 сентября на центральной площади Сада имени Баумана. Сколько еще василисков осталось в Базеле, и почему это мифологическое создание стало символом города?

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.