Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

«На восток – через тундру, тайгу и степи!» | "Cap à l'Est - à travers la toundra, la taïga et les steppes"

Ансамбль Trans Mongolia - один из участников программы

С 15 по 17 мая в культурном центре Eisenwerk в городе Фрауенфельд состоятся дни знакомства швейцарцев с жизнью и творчеством жителей регионов Камчатки, Чукотки и Монголии. Здесь будет представлена национальная музыка, книги, фотографии, фильмы об этих притягательных местах, а также кулинарные изыски чукотской кухни. Организаторами Дней культуры стало издательство Waldgut-Verlages.

Культурный центр Eisenwerk в Фрауенфельде - красивое здание, снаружи увитое плющом, свое «металлическое» название носит потому, что раньше здесь была фабрика шурупов. Теперь центр зарезервирован для людей искусства, которые как нельзя комфортнее чувствуют себя в таких оригинальных местах. Под его крышей проходят театральные постановки, выставки и концерты.

В программе:
Пятница, в 20 часов: концерт известной чукотской певицы Ольги Летыкай Чонка (на фото) - мистический мир северо-восточной Сибири, танцы, пение, заклинания шаманов, показывающие единение человека с природой, имитация животных и птиц.  Ольга живет и работает в Швейцарии, а родилась она в одном из дальних сел на Камчатке. Она известна как организатор и участник музыкальных вечеров в Европе и у себя на родине.

Суббота, в 11 часов: демонстрация фильма Никиты Михалкова «Урга» (1991 г.). В этот же день состоятся концерты рок-группы из Улан-Батора Hurd (рок и фолк всегда представляют взрывоопасно-притягательное сочетание), народная музыка группы Selenge. Лекция Амели Шенк о шаманах и племенах восточной Сибири, выступление Анатолия Донкана, посвященное культуре нанайцев, рассказ Катарины Гернет «Жизнь одной корячки на Камчатке», документальные фильмы о жизни этих народов.

В воскресенье вечером, после еще одного дня насыщенной культурной программы, всем зрителям предлагается совместно с организаторами разобрать юрту, установленную специально для проведения дней Камчатки, Чукотки и Монголии.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.