Как в Цюрихе арестовывали Альфреда Хичкока | How Alfred Hitchcock was Arrested in Zurich

Цюрихские полицейские Жильбер Матий (справа) и Бруно Гарбиш крепко держат "арестованного" Альфреда Хичкока (© Keystone)

Конечно, это была лишь инсценировка. Так называемая Озерная полиция – отделение, которое отвечает за безопасность на Цюрихском озере, никогда не арестовывала Альфреда Хичкока на набережной Митен. Да и великий режиссер приехал в Швейцарию не для того, чтобы нарушать закон. 26 сентября 1972 года он побывал здесь с супругой по случаю премьеры фильма «Безумие», рассказала газета Tages-Anzeiger.

О встрече с Хичкоком вспоминал 72-летний Бруно Гарбиш, на фото он крепко держит режиссера под правую руку. Вместе со своим товарищем-полицейским Жильбером Матий Гарбиш получил задание сопровождать Хичкока к полицейскому катеру. Знаменитого гостя хотели прокатить по озеру, доставив до отеля Baur au Lac, где он остановился.

«Дорогая Озерная полиция. Большое спасибо за недавний арест. Если вы так же любезно обходитесь с другими арестованными, я думаю, нарушителям закона в Цюрихе можно только позавидовать», - написал Альфред Хичкок. Правда, с прогулкой на катере не сложилось – режиссер начал жаловаться на усталость. Вероятно, это была не единственная причина отказа: тогда в Цюрихе Хичкок сам рассказал журналистам, что с детства испытывает страх перед полицейскими, потому что, когда ему было пять лет, отец шутки ради устроил так, чтобы будущего режиссера заперли на несколько часов в полицейском комиссариате.

Правда, не похоже было, что встреча со швейцарскими стражами порядка его действительно напугала. После визита Хичкок с большой симпатией и стилем поблагодарил «арестовавших» его в письме: «Дорогая Озерная полиция. Большое спасибо за недавний арест. Если вы так же любезно обходитесь с другими арестованными, я думаю, нарушителям закона в Цюрихе можно только позавидовать. Кроме того, я хотел бы поблагодарить за книгу, переданную мне молодой дамой».

Тогда английскому режиссеру было 73 года. Предстояла премьера его фильма «Безумие» в кинотеатре Rex на Банхофштрассе, а за несколько дней до нее Хичкок с супругой прибыли на озеро Комо, где они остановились на отдых. Но Цюрих Хичкок уже хорошо знал. Город прочно остался в его воспоминаниях, потому что однажды, приехав на центральный вокзал на поезде, он разбил окно, рассказал сам Хичкок журналистам сорок лет назад.

По всей видимости, он любил бывать в Швейцарии. После свадьбы в декабре 1926 года Альфред Хичкок и его жена Альма сразу же отправились сюда в свадебное путешествие. Они провели медовый месяц на горнолыжном курорте Санкт-Мориц в The Palace Hotel: ходили на прогулки, в казино, пили горячий какао с пирожными в ресторанчиках, заказывали в номер самое лучшее вино. А наблюдая за катающимися на коньках туристами, Хичкок задумал вставить в один из фильмов сцену, когда человек на коньках выводит на льду секретный код. С тех пор почти на каждую годовщину свадьбы Хичкоки возвращались в Санкт-Мориц.

На пресс-конференции в Люцерне Хичкок писал автографы на подставках под пивные кружки (journalsoif.ch)
А тогда, в сентябре 1972 года в Цюрихе Хичкок захотел посетить рынок на Бюрклиплац. Там его приветствовали директор Туристического офиса Бруно Андерегг и… два швейцарских сенбернара Китто и Дего, оба – при полном параде, с декоративными бочонками шнапса на ошейниках. Он снял с одного из сенбернаров ошейник, надел себе на шею, высунул язык и задышал тяжело, как пес. Окружающие смеялись и, пользуясь случаем, просили автографы. Хичкоку подарили бутылку коньяка и книгу о достопримечательностях Цюриха, а позже мэр города Зигмунд Видмер вручил ему картину цюрихского художника Рудольфа Коллера.

Тогда же Альфред Хичкок побывал и в Люцерне, тоже по случаю премьеры фильма «Безумие». Вы ни за что не догадаетесь, что налито в красивые бокалы на фотографии, запечатлевшей момент раздачи Хичкоком автографов. Нет, не шампанское, а пиво. Тогда, 40 лет назад, самым любимым пивом швейцарцев было Feldschlösschen, и по случаю приезда великого режиссера пивная марка создала специальные бокалы, они и видны на снимке.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.31
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1589
Дина Рубина: «Закат культуры не зависит от внешнеполитических событий»

Знаменитая писательница, чьи книги удостоены международных наград и любимы читателями в разных странах, отправляется в турне по Европе. Радость ждет и швейцарских почитателей ее таланта: Дина Ильинична встретится с ними 13 июня в Женеве и 14-го – в Цюрихе. А пока – эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1243
Сейчас читают

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 1589
Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.

Всего просмотров: 62197