Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Срочно в номер

Armasuisse и Victorinox достигли соглашения

Фото: Pixabay

Поводом для разногласий между департаментом по оборонным закупкам Armasuisse и знаменитым производителем армейских ножей стало использование торговой марки «Swiss Military», зарегистрированной компанией Victorinox в США. Из-за этого, по утверждению Armasuisse, Конфедерация не могла заключить глобальный лицензионный договор с другой компанией и потребовала от Victorinox возмещения ущерба. Подробнее об этом можно прочитать здесь.

Слушания и переговоры по делу начались в четверг в бернском хозяйственном суде и завершились в пятницу подписанием соглашения, согласно которому Конфедерация сможет зарегистрировать в Северной Америке марку «Swiss Military» для парфюмерных товаров. Кроме того, Armasuisse и другие федеральные структуры смогут использовать и лицензировать швейцарские армейские наименования.

Victorinox, в свою очередь, получит на рыночных условиях исключительную долгосрочную лицензию на продажу парфюмерии под маркой «Swiss Military» в США и Канаде. Это соглашение должно обеспечить правовые гарантии в будущем.

Ранее в этом году Федеральный административный суд постановил, что название «Swiss Military» в категории «часы» может использоваться только Конфедерацией.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 96.8
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Михаил Шишкин: «Только мерой стыда измеряется любовь к родине»

Новогодний подарок любителям русской словесности: 3 января 2020 года сборник эссе Михаила Шишкина «Пальто с хлястиком», впервые увидевший свет в 2016 году в московском издательстве АСТ, вышел во французском переводе в лозаннском Les Éditions Noir sur Blanc. Главный герой книги, несмотря на разнообразие сюжетов, –  Слово. Начало беседы с единственным российским писателем, удостоенным трех главных литературных премий своей Родины.

Российский миллиардер займется, наконец, своим замком
С середины 2010 года олигарх Александр Лебедев владеет не только замком Гютч в Люцерне (купленным им несколькими годами ранее), но и действительным разрешением на его перестройку. Швейцарцы с нетерпением ждут начала ремонтных работ в своем архитектурном сокровище.
В семье домашних монстров прибавление
Вьетнамские декоративные свинки, крысы и скорпионы… А кроме них в семейство экзотических существ, которых швейцарцы заводят в качестве домашних животных, с недавних пор входит еще одно чудо (или чудовище, кому что по вкусу) – мексиканский паук-птицеед. Чем не подарок на Хеллоуин?