Как голосуют бывшие иммигранты? | Comment votent les anciens immigrés?

©Keystone

Право избирать и быть избранным – одна из привилегий, которую обосновавшиеся в Конфедерации иностранцы получают вместе со швейцарским паспортом. Коренные и вновь прибывшие граждане с большим трепетом относятся к возможности высказать свое мнение по важным для страны вопросам: отказ от голосования считают несовместимым с образом «хорошего швейцарца» две трети респондентов, принявших участие в недавнем опросе. Правда, статистика свидетельствует о том, что за последнее столетие явка во время парламентских выборов упала с 80,4% до 49,1%.


Каким политическим силам больше симпатизируют вчерашние иностранцы? Исчерпывающий ответ на этот вопрос будет опубликован в декабрьском номере Swiss Political Science Review, а пока газета Schweiz am Sonntag обнародовала выдержки из отчета политолога Оливера Стрийбиса, проанализировавшего политические предпочтения натурализованных швейцарцев первого и второго поколений. Мнение этих граждан, кстати, может сыграть решающую роль в том или ином вопросе как сегодня, так и в будущем. По данным статистики, население Швейцарии почти на четверть состоит из иммигрантов, часть которых рано или поздно получит швейцарский паспорт.


В своем исследовании Оливер Стрийбис опирался на результаты последних выборов в Национальный совет. Оказалось, 24% избирателей из числа бывших иммигрантов проголосовали за Социалистическую партию, которая в итоге заняла второе место и получила 46 мест в нижней палате парламента. Таким образом, распространенное мнение о том, что вчерашние иностранцы активнее других категорий поддерживают партии правого крыла, – не что иное, как миф, убежден политолог.


Впрочем, «миф» не так далек от реальности. По данным того же исследования, Народной партии Швейцарии (НПШ) на последних выборах отдали свои голоса 22% натурализованных швейцарцев. Тогда НПШ заняла первое место, получив в Национальном совете 54 места. Наши постоянные читатели хорошо знакомы с инициативами этой партии об ограничении иммиграции, высылке иностранных преступников, а, возможно, некоторые и сами ее поддерживает, если наблюдения Оливера Стрийбиса верны. Примечательно, что меньше всего сторонников НПШ имеет среди иммигрантов второго поколения, оба родителя которых приехали в Швейцарию из-за рубежа.


Несмотря на успех Социалистической партии, в Конфедерации меньше иностранцев, поддерживающих партии левого крыла, чем в других европейских странах. По мнению Оливера Стрийбиса, это связано с более жесткими требованиями к кандидатам на получение гражданства. «Те, кто его получают, в культурном плане мало отличаются от коренных швейцарцев. Поэтому и голосуют так же», – считает автор исследования.


Примечательно, что политические симпатии иммигрантов второго поколения, как правило, совпадают с выбором их родителей. Большое влияние имеет уровень образования и получаемого дохода: чем выше эти показатели, тем больше «новые швейцарцы» стремятся к центру, в то время как коренные жители в аналогичных условиях чаще склоняются к левым силам.


Однако самым важным фактором является страна происхождения. Так, выходцы из африканских стран и бывшей Югославии часто становятся жертвами ксенофобских кампаний и чувствуют себя ущемленными в связи со своим иммигрантским прошлым. Поэтому большинство из них поддерживают Социалистическую партию, а НПШ в этой категории избирателей имеет мало сторонников.


Христианско-демократической партии (PDC) также не удается привлечь на свою сторону испанских, португальских и итальянских католиков. Представители юга Европы, хотя и с меньшим энтузиазмом, чем югославы и африканцы, но отдают свои голоса Социалистической партии.


И напротив, выходцы из стран бывшего социалистического блока больше симпатизируют буржуазному лагерю. По данным исследования, выходцы из Чехословакии, Венгрии и Польши сторонятся левых партий по причине «антикоммунистической враждебности». Остальные политические силы имеют приблизительно поровну сторонников среди бывших иммигрантов и коренных швейцарцев.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.5
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1528
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 2128
Библия Мутье-Гранваля: сокровище Юры

До начала лета в Юрском музее искусства и истории выставлен уникальный экспонат – одна из старейших иллюстрированных Библий в мире.

Всего просмотров: 2081
Сейчас читают
«Эхо Любимовки». Премьера в Швейцарии

26 апреля в Цюрихе пройдет фестиваль, в программе которого представлены антивоенные пьесы, написанные авторами из России, Беларуси и Украины. Рассказываем подробнее.

Всего просмотров: 391
Владимир Набоков: семейные ценности

По традиции нашей редакции 22 апреля, в день рождения Владимира Набокова, мы публикуем эксклюзивный материал, связанный с писателем, чьи слова «Все, что есть у меня, - мой язык» служат нам девизом.

Всего просмотров: 767
Еще раз о Ленине в Швейцарии

Несмотря на то, что тема эта уже широко освещалась на страницах Нашей Газеты, а Ленин сейчас не в моде, мы решили все же отметить день рождения вождя мирового пролетариата, тем более, что публикуемый материал прибыл в редакцию прямо с родины Ильича. Возможно, наши постоянные читатели почерпнут что-то новое, а для молодежной аудитории вся эта история вообще может стать открытием.

Всего просмотров: 146921