Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Covid-19: бесплатные самотесты будут доступны после Пасхи | Covid-19: pas d’auto-tests gratuits avant Pâques

Фото: Nashagazeta.ch

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), десять стран мира располагают 76% имеющихся в настоящее время вакцин. Генеральный секретарь ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус в понедельник подверг критике эту практику, подчеркнув, что глобальный кризис требует глобальных ответных мер, а общее решение начинается с солидарности. О том, как продвигается вакцинация в Швейцарии, какие побочные эффекты на прививки зарегистрировали власти, когда будут доступны тесты для самопроверки, читайте в нашем обзоре.

Более 4500 инфекций за три дня

С пятницы по понедельник в Швейцарии и Лихтенштейне зафиксированы 4573 новых случая, 131 госпитализация и 12 летальных исходов. За последние четырнадцать дней общее число инфекций составило 22 685, то есть зарегистрированы 262,41 новых случая на 100 000 жителей. В общей сложности в кантоны были доставлено 1 713 475 доз, 1 347 740 из которых уже введены, причем 506 559 человек получили обе инъекции.

Ранее Федеральный совет установил контрольные показатели, которые будут учитываться при принятии решений о дальнейших послаблениях или ужесточениях действующих санитарных мер. До тех пор, пока все уязвимые люди не будут вакцинированы, власти будут ориентироваться на следующие эпидемиологические индикаторы: 14-дневный уровень заболеваемости не должен быть выше, чем на дату вступления в силу первых ограничений (22 марта); число пациентов с Covid-19 в отделениях интенсивной терапии не должно превышать 250 человек; индекс воспроизводства вируса (R-значение) должен быть меньше 1; семидневные показатели госпитализаций и летальных исходов должны быть меньше, чем по состоянию на 22 марта. На настоящий момент пороговые значения превышает только один показатель – R-значение составило 1,19.

Тесты для самопроверки

С 7 апреля в швейцарских аптеках будут доступны тесты для самопроверки на коронавирус. Об этом заявил федеральный советник Ален Берсе в интервью телеканалу SRF. Речь идет о тестах на основе вирусного антигена, для которых нужно взять мазок из средней или передней части носа. Результат доступен в течение 20-30 минут. Напомним, что каждый человек сможет получить пять бесплатных самотестов в месяц.

Уже известно, что компании Roche и Siemens обратятся в швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic за разрешением на использование тестов для самопроверки после того, как Минздрав одобрит их тесты для профессионального использования. Кроме того, заявку в Минздрав подала компания Zanella, выпускающая тесты на основе слюны. Добавим, что власти ставят перед собой амбициозную цель, планируя каждую неделю тестировать до 40% мобильного населения, например, в офисах и школах. По словам Алена Берсе, делать тесты на антиген перед встречей должно стать почти рефлексом.

Побочные эффекты на вакцины

Swissmedic и региональные центры фармакологического надзора проанализировали 862 сообщения о подозрительных побочных реакциях на вакцины против Covid-19 в Швейцарии. 460 случаев касались вакцины Comirnaty от Pfizer/BioNTech, а 393 – препарата Moderna. В 599 сообщениях (69,5%) речь шла о легких реакциях, в то время как 263 сообщения (30,5%) считаются серьезными. Наиболее частыми реакциями в так называемых «тяжелых» случаях были: температура, респираторный дистресс, гиперчувствительность/анафилактические реакции, заболевание Covid-19 (заражение может произойти одновременно с вакцинацией, однако причинно-следственной связи между вакцинацией и болезнью не существует: в отличие от «живых», вакцины от Covid-19 не содержат вирусов и поэтому не могут вызывать инфекцию), рвота, головокружение, головная боль/мигрень и сыпь.

37 человек скончались через короткий или длительный период времени после введения вакцины. Средний возраст скончавшихся составлял 84 года, и большинство из них страдали серьезными ранее существовавшими заболеваниями. Эти случаи были проанализированы с особой тщательностью. Согласно последним данным, летальные исходы были вызваны имеющимися заболеваниями и, несмотря на временное совпадение, нет конкретных доказательств того, что смерть наступила в результате вакцинации.

В целом, изученные реакции соответствуют тем, которые наблюдались в ходе исследований, проводившихся до выдачи разрешений на использование вакцин, и не меняют положительного соотношения пользы и риска используемых препаратов.

Мир переживает беспрецендентную в новейшей истории ситуацию, имя которой - Covid-19. Появившийся в Китае коронавирус смог проникнуть за Великую китайскую стену и к марту 2020 года парализовать жизнь в Европе, привести к биржевому краху и самоизоляции Америку. Маленькая Швейцария оказалась в эпицентре событий, за которыми ежедневно следит Наша Газета. Увы, публикаций накопилось столько, что потребовалось создать специальное досье.

Лабораторное происхождение вируса маловероятно

В совместном исследовании экспертов ВОЗ и Китая гипотеза о передаче вируса SARS-CoV-2 человеку через промежуточное животное названа «весьма вероятной», в то время как утечка вируса из лаборатории считается «крайне маловероятной». Специалисты, которым, как отмечает ряд СМИ, не была предоставлена достаточная свобода действий во время их четырехнедельного пребывания в Ухани, считают, что «с учетом литературы о роли сельскохозяйственных животных как промежуточных хозяев заболеваний, существует необходимость в дальнейших исследованиях, в том числе в более широком географическом масштабе», в Китае и других странах. Эксперты поддерживают общепринятую теорию естественной передачи вируса человеку от животного-резервуара, возможно, летучей мыши, через другое животное, которое еще не идентифицировано. Прямая передача вируса через животное-резервуар тоже считается «вероятной». Комиссия также не исключила возможность передачи вируса через замороженное мясо. Таким образом, в окончательном варианте доклада, копия которого была получена несколькими информационными агентствами в понедельник, содержится тот же вывод, который предварительно был озвучен экспертной комиссией в начале февраля этого года в Ухани.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.