Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Римско-ирландские термы в Лейкербаде [www.lindner.de]
Эпикурейское наслаждение по рецепту ирландского доктора в термальных источниках Швейцарии.
|
Каким бы странным ни показалось утверждение, что хождение в тоге может быть полезно для здоровья, оно совершенно верно в римско-ирландских термах. Представьте, что Вам предлагают завернуться в полотенце по античной моде и следовать загадочному ритуалу купания, неспешно переходя из тепидариума в лакониум, от медово-травяного массажа к кальдариуму, а после пребывания поочередно в трех бассейнах с термальной водой погрузиться в сладостный сон в теплом, приятно пахнущем одеяле. Пробудившись обновленными и телом, и душой, Вы завершаете путешествие во времени изящным угощением, ублажая последнее оставшееся не задействованным на этом празднике наслаждения чувство – вкуса.
Так можно поиграть в римлян в Engadin Bad Scuol [www.scuol.ch]
Ибо все остальные находятся на седьмом небе блаженства. Глаза отдохнули в мягком приглушенном свете и на гармоничных архитектурных формах, слух убаюкан умиротворенной тишиной и нежным журчанием воды, кожа избалована приятными ощущениями от купаний и обтираний, а органы обоняния порхают в эфире трав, кремов, масел и прочих ароматных экстрактов. Сплошная квинтэссенция удовольствий в течение двух часов!
Именно эту цель преследовал мудрый ирландский доктор Ричард Бартер (1802-1870), соединивший культуру римских терм с банными традициями своей родины. Смысл «меланжа купаний для пяти органов чувств» не ограничивается эпикурейской философией: никогда еще приятное не находилось в столь тесном соседстве с полезным. Правильное сочетание горячего сухого воздуха ирландской бани и влажного пара римских терм очищает организм и выводит токсины, а купание в минеральных источниках разной температуры улучшает кровообращение.
Комната отдыха в римско-ирландских термах Лейкербада [www.lindner.de]
Благодаря равномерному повышению температуры в парных помещениях, тело постепенно привыкает к жару, а сердце не испытывает резкой нагрузки. Горячий пар, пропитанный тонкими ароматами эфирных масел, прочищает воздушно-дыхательные пути, глубоко проникая в легкие и бронхи. Римско-ирландские термы – проверенное чудотворное средство против хронического бронхита, ревматизма, артроза и нервного стресса. Для здорового же организма купальный ритуал – эффективная профилактика и бесценное благо.
Традиционный элемент ритуала – массаж щеткой и ароматным мылом. Но в термах Скуола, например, его можно заменить на тонизирующий медово-пряный массаж с прополисом и кориандром или успокаивающий и освежающий массаж сливочным йогуртом с алоэ. Аппетитно звучит, не правда ли? Поверьте, кожа - большой гурман, которого изредка нужно баловать изысками. К слову, еще одно дополнительное обонятельно-осязательное удовольствие, предлагаемое в Скуоле, - питательный лосьон на альпийских травах и цветах, которым предлагают намазаться с головы до ног в буквальном смысле слова.
После всех термальных обрядов тело чувствует себя невесомо легким, а душа – радостно безмятежной. Ощущение, словно рождаешься заново, и даже сон сладкий, как у младенца. А может быть, это потому, что в теплое ароматное полотенце Вас укутывают заботливо и ласково, словно маленького ребенка. Ведь отдых по завершению римско-ирландских купаний – полноценная часть ритуала.
Все-таки великими людьми были римляне и ирландский доктор Ричард Бартер.
Настоятельно рекомендуем нашим читателям посетить римско-ирландские термы в спа-комплексе Скуола (Граубюнден). В Романдской Швейцарии самые известные термы, предлагающие купальный ритуал в античной атмосфере, находятся в Лейкербаде (доступна информация на русском языке).
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.