Солдатские шутки в швейцарской армии | L'armée parle d'une "plaisanterie"

© Blick.ch

После скандалов в Америке и Израиле, связанных с публикацией компрометирующих фотографий военнослужащих и заключенных военнопленных, швейцарские солдаты тоже захотели попасть в центр внимания прессы. Газета Blick на прошлой неделе поделилась со своими читателями информацией о том, что в казарме в Бьере (кантон Во) имеют место издевательства над военнослужащими. Об этом журналистам сообщили сами солдаты, отправив в редакцию видеозапись, сделанную мобильным телефоном.

Один из кадров видеосъемки (© Blick.ch)
На ней запечатлена группа молодых людей в военной форме, перед стенами казармы в Бьере. Шесть из них встают лицом к стене, расставив ноги и уперевшись в стену руками, а еще двое начинают хлестать их цепочками по тому месту, где «спина теряет свои благородные очертания», при каждом ударе раздается крик. Еще несколько человек наблюдают за этим со стороны и смеются. Видео очень плохого качества, лиц не видно.

Как сообщил один из военнослужащих, он стал свидетелем сцены и не мог не заснять ее на телефон, «иначе никто бы ему не поверил». «Это рекруты на седьмой неделе службы, в этот момент они проходят ритуал посвящения», - утверждал свидетель.

Видео стало причиной скандала в обществе и армейского расследования. Ответственный за связи армии с общественностью Кристоф Бруннер вынужден был объясниться. Он подтвердил, что фильм действительно снят в рекрутской школе наземных войск, где сейчас ведется расследование. Все участники съемок были опрошены военной полицией и их руководством.

Одному из рекрутов все же удалось найти экземпляр газеты в Бьере (© 20Minutes.ch)
«По словам ректутов, сцена порки была сыграна и снята на видео специально», - заявил Кристоф Бруннер. Это была «просто шутка, показывающая их дурной вкус». По его словам, подобные акты насилия и унижения человека в швейцарской армии строго запрещены. Интересно, что читатели газеты, среди которых немалая часть тоже прошла армейскую службу, не поверили видео, сочтя его не очень умной журналистской провокацией для поднятия тиража. Но, как оказалось, журналисты сами (видимо, добровольно и также не забывая о тираже) были обведены вокруг пальца. Зато армейское начальство среагировало оперативно – в день публикации все экземпляры газеты Blick исчезли из киосков Бьера!

Независимо от того, являются ли видеосъемки порки в армии документальными кадрами или художествами их авторов, начальство военнослужащих понесет наказание. Его назначит глава рекрутской школы. А в отношении самих актеров будут применены дисциплинарные взыскания до 10 дней гауптвахты и штраф в 500 франков.

Каждый гражданин Швейцарии возрастом от 20 до 36 лет должен в общей сложности отслужить в армии 260 дней, военные сборы проходят в несколько этапов. Воинскую повинность можно заменить гражданской службой.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.71
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
В Швейцарии грядет исторический референдум

Десять кантонов поддержали референдум против изменений в индивидуальном налогообложении. Особенным это голосование делает тот факт, что оно было инициировано кантональными парламентами – такое в швейцарской истории происходило лишь однажды.

Всего просмотров: 2327
Оперные радости

Два прекрасных оперных спектакля за неделю – это, согласитесь, подарок судьбы. Но для того, чтобы получить его, надо было отправиться в Цюрих, что мы и сделали.

Всего просмотров: 2103

Самое читаемое

Деньги не пахнут, но … линяют

Заявляя о своей перегруженности, Федеральное бюро по борьбе с отмыванием денег (MROS) призвало банки передавать властям меньше подозрительной информации. Однако те, кто будет следовать этому предписанию, рискуют подвергнуться уголовному наказанию. Как понять этот парадокс?

Всего просмотров: 405
7 октября – день убитых надежд

Сегодня, в годовщину совершенного ХАМАСом теракта, отдалившего на неопределенный срок возможность мира на Ближнем Востоке, мы хотим рассказать вам о книге человека, знающего о ситуации не понаслышке.

Всего просмотров: 827