Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/yarkie-kraski-nevidimykh-lyudey
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/couleurs-vives-des-hommes-invisibles
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"
https://rusaccent.ch/en/blogpost/bright-colours-invisible-men

Статьи по тегу: #зима в швейцарии

LA VIE EN SUISSE
Губительная зима в кантоне Вале | Hiver néfaste en Valais
Auteur: Leila Babaeva, Сион, 07.05.2018
C 1 ноября 2017 по 30 апреля 2018 года в валезанских Альпах погибли 29 человек, тогда как в среднем за последние 5 лет зима уносила 13 жизней в год. Главные виновники - обильные снегопады и резкие перемены погоды.
LA VIE EN SUISSE
Чем заняться в Швейцарии этой зимой? | Que faire en Suisse cet hiver?
Auteur: Лейла Бабаева, Санкт-Мориц-Берн-Веве-Лихтенштайг, 24.11.2017
Кроме традиционных рождественских рынков в разных городах Конфедерации, зимой произойдет еще много интересного. Представляем читателям небольшой обзор выставок и развлечений для всей семьи.
LA VIE EN SUISSE
Скоро зима! | L’hiver approche!
Auteur: Лейла Бабаева, Эволен-Санкт-Мориц-Мюррен, 10.11.2017
К новому зимнему сезону туристическая организация Suisse Tourisme представляет кампанию «Обновите свою зиму» (англ.: «Upgrade Your Winter»). В коммюнике подчеркивается, что, кроме впечатляющих горных пиков и восхитительных пейзажей, туристов ждет множество интересных предложений.
LA VIE EN SUISSE
Зима без снега в швейцарских Альпах: не в первый раз | L’hiver sans neige dans les Alpes suisses, pas une première
Auteur: Лейла Бабаева, Шато д'Э-Берн-Женева, 04.01.2017

В 1964 году, когда швейцарским спортсменам нужно было готовиться к зимним Олимпийским играм в Инсбруке, снегоуборочные машины «переквалифицировались»: искали по тенистым склонам снег и перевозили его на лыжные трассы, а десятки рабочих лопатами разравнивали «белое золото».

LA VIE EN SUISSE
Что ожидает туризм в Швейцарии этой зимой? | Quel est l’avenir du tourisme en Suisse cet hiver?
Auteur: Лейла Бабаева, Берн/Кандерштег, 09.11.2015
Несмотря на холод и отсутствие зелени, зима в Швейцарии – почти такой же прекрасный сезон, как и лето. Горы – столь же монументальны и величественны, города открывают вам новую сторону своего шарма, а по альпийским склонам можно кататься на лыжах и санях. Тем не менее, перед туристической индустрией стоят трудные задачи, о которых мы расскажем в нашей статье.
LA VIE EN SUISSE
Иглу своими руками | Igloos faits en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Кернс, 12.02.2015
Где и как построить в Альпах свое собственное иглу? Что нужно взять с собой, сколько времени уйдет на возведение, какие трудности встречаются при постройке, сколько прослужит такая конструкция?
SANTE
Больше половины швейцарцев получат «антирадиационные таблетки» | Plus de la moitié de la population suisse recevra des comprimées «antiradioactifs»
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 28.10.2014
Министерство здравоохранения Конфедерации (OFSP) увеличило до 50 км радиус распространения йодида калия на территории, прилегающей к АЭС. Это означает, что таблетки в качестве превентивной меры получат уже не 1,2 млн (как до сих пор), а 4,6 млн человек.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Фото - Наша газета
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?