Статьи по тегу: #Вторая мировая война

LES GENS DE CHEZ NOUS
«Спасая одну жизнь, спасаешь все человечество» | «Celui qui sauve une vie, sauve le monde entier»
Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 26.01.2024

По случаю Международного дня памяти жертв Холокоста, провозглашенного Генеральной ассамблеей ООН в 2005 году и отмечаемого ежегодно 27 января, предлагаем вашему вниманию интервью с Яном Броккеном, автор книги «Праведники», вышедшей несколько месяцев назад на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc.

CULTURE
«Не забывайте меня» | «Ne m’oubliez pas»
Auteur: Заррина Салимова, Женева, 26.01.2024

Накануне Международного дня памяти жертв Холокоста в литературном доме-музее Руссо в Женеве прошла презентация книги под редакцией Леона Салтьеля – сборника последних писем, написанных из Салоникского гетто тремя матерями, ожидавшими отправки в Освенцим.

CULTURE
«Большой грабеж» | «Le grand pillage»
Auteur: Этьен Дюмон (пер. Н. Сикорской), Женева, 21.03.2017

Женевский арт-критик Этьен Дюмон делится впечатлениями от книги Франсин-Доминик Лиштенхан, рассказывающей о трофеях, захваченных противниками во время Второй мировой войны. Тема сложная, белых пятен в истории еще много.

LA VIE EN SUISSE
Шпионские страсти в Женеве | Histoires d’espions à Genève
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 02.02.2016
Предлагаем читателям несколько историй о деятельности секретных агентов в городе Кальвина: от сотрудников советской разведки во Время второй мировой войны до шпионов, внедряющихся в разные слои общества наших дней.
POLITIQUE
Швейцарская пресса о Второй мировой войне | Swiss press on the World War II
Auteur: Азамат Рахимов, Швейцарская пресса о Второй мировой войне, 11.05.2015
Акт о безоговорочной капитуляции Германии 8 мая 1945 положил конец войне в Европе. В этот день швейцарские СМИ вспоминали эту дату и проводили параллели с днем нынешним.
LES GENS DE CHEZ NOUS
Даниил Гранин: «Война – это всегда грязь и кровь» | Daniil Granine : « La guerre n’est que boue et sang »
Auteur: Надежда Сикорская, Санкт-Петербург, 06.05.2015

За несколько дней до 70-летней годовщины победы в Великой Отечественной войны мы предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью свидетеля той страшной и радостной эпохи.

EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Когда в небе над городами пылают огни бомбежек | Les villes sous le feu des bombes
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 25.06.2014
Зачем союзники жестоко бомбили территорию Германии в преддверии победы? Об этом рассказывает в недавно опубликованной монографии женевский историк Пьер-Этьен Бурнеф.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Скольких евреев не спасла Швейцария? | Une étude revoit à la baisse le nombre de juifs refoulés
Auteur: Людмила Клот, Женева, 12.02.2013
Историк Серж Кларсфельд, знаменитый охотник за нацистами, опровергает данные Комиссии Бержье. По его оценкам, евреев, которым Швейцария не позволила въехать на свою территорию в ходе Второй мировой войны, было намного меньше, чем это официально считается, пишет газета Sonntag.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Судьбы американских летчиков, интернированных в Швейцарии | Les destins des internés américains en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Люцерн, 12.02.2013
Во время Второй мировой войны около 1750 американских военных летчиков оказались интернированными в Швейцарии. Многие из них подвергались незаслуженным притеснениям. Конгресс США недавно принял решение наградить «медалью военнопленных» 157 человек. Историк Оливье Грива поделился с газетой Le Temps своими комментариями.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Швейцария знала всю правду о Второй мировой | La Suisse savait pour la Shoah depuis 1942
Auteur: Людмила Клот, Берн, 01.02.2013
Рассекреченные дипломатические документы показали, что швейцарское руководство как минимум с весны 1942 года знало о существовании концентрационных лагерей в фашистской Германии и о том, что все высланные из Швейцарии беженцы подвергаются смертельной опасности.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Швейцарское радио сообщает | Les archives de la radio suisse pendant la Deuxième guerre mondiale
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 27.08.2012
Во время Второй мировой войны Швейцария рассказывала миру о своей внешней и внутренней политике на коротких волнах Cлужбы радиовещания. Недавно в интернете были выложены уникальные архивы – записи информационных бюллетеней тех лет.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Швейцарец, который покушался на Гитлера | Maurice Bavaud, ce Neuchâtelois qui voulut assassiner Hitler
Auteur: Людмила Клот, Невшатель, 09.05.2011
70 лет назад в Германии был казнен Морис Баво, уроженец Невшателя, перед началом Второй мировой войны совершивший попытку застрелить фюрера. Швейцария на многие годы предпочла забыть своего сына, и лишь сейчас, 13 мая, ему будет установлен памятник в родном городе.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 102.58
MÉTÉO
L'AFFICHE
Versace, осень/зима 1991/92, Mailand© Shutterstock, Foto: Paul Massey
Lezhneva
Кусама

Association

Association

Популярное за неделю
Яёи Кусама. Наивно. Супер

Этой осенью в Швейцарии проходит первая ретроспектива самой известной в мире японской художницы – Яёи Кусамы. Рассказываем, как устроена эта эпохальная выставка Фонда Бейлера, которая еще до открытия вызвала настоящий ажиотаж среди швейцарских (и не только) ценителей современного искусства. 

La culture russe est-elle condamnée ?

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

La culture russe est-elle condamnée ?

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.