Результаты поиска
Русские идут-2: Кому в лесу жить хорошо?
… население страны. … Two documentaries about our compatriots have been broadcast recently on the Swiss television. They presented the image local people hold of the Russian-speaking community. …
Андрей Федорченко - 25.05.2012 - 6:30
Швейцария оштрафовала BMW на 156 млн. франков
… прямому и параллельному импорту своей продукции в Швейцарию. … This is the decision made by the Swiss Commission for concurrence (COMCO), which accused the German auto-giant for establishing …
Азамат Рахимов - 25.05.2012 - 6:30
Лондонская швейцарская церковь отметила юбилей
… за будущее общины - и в первую очередь сокращение финансирования из Швейцарии, сообщает Swissinfo. На праздничном богослужении помимо швейцарцев, проживающих в Лондоне, также …
Лейла Бабаева - 25.05.2012 - 6:30
Санкт-Галлену – 1400 лет
… как знак Божий остаться в этих краях. Рейнхард Фрей, автор столь оригинальной идеи, объяснял swissinfo перед отправкой в путь: «Я думал, что кому-то следовало повторить первоначально …
Лейла Бабаева - 24.05.2012 - 6:30
Сколько алкоголя выпивает швейцарская молодежь?
… ранее. … Scientists from Addition Suisse have conducted a research showing that the young Swiss from the age of 19 to 26 drink twice as much alcohol as it was estimated before. … Сколько …
Азамат Рахимов - 24.05.2012 - 6:30
JORDI Swiss Icon к большому полету готов
… их создателя оставляло желать лучшего.
Тем не менее, тремя годами позже мир увидел его Swiss Ethno Watch («Швейцарские этнические часы»): таким оригинальным способом он отдал дань … здесь я дома!» Как показало время, в этот момент родился дизайн его новой линии часов Jordi «Swiss Icon», позаимствовавших свою округлую форму у тысячелетиями омываемой водами Роны гальки. … в женевском аэропорту, вовлекая покидающую Женеву публику в полет своей фантазии. … The 100% Swiss brand presents its new ladies' watch collection in the Espace Platinum shopping area of …
Надежда Сикорская - 24.05.2012 - 6:30
Сбербанк, МТС и Cartier в списке 100 лучших брендов
… компаниям. Первые места занимают гиганты Migros и Coop. Apple досталась бронза. Следом идут Swisscom, Raiffeisen и кантональные банки. В Германии только два бренда местные, а во Франции – …
Азамат Рахимов - 23.05.2012 - 6:30
Судьба швейцарских банковских служащих
… перспективы. И все же многие из них настроены весьма пессимистично. Информационное агентство Swissinfo рассказало историю Анупама Агарвала, бывшего директора управления казначейства в UBS. …
Лейла Бабаева - 23.05.2012 - 6:30
Мария Tхоржевская и Дан Винер: вишневый сад в чемодане Хармса
… с русской культурой. … The story of the mixed couple of creative persons who introduce the Swiss to the Russian culture. … Мария Tхоржевская и Дан Винер: вишневый сад в чемодане Хармса …
Андрей Федорченко - 23.05.2012 - 6:00
В Цюрихе реально поехала крыша!..
… Стоимость операции составит 12 миллионов франков. Большую часть этой суммы вложит компания Swiss Prime Site, новый собственник здания (вначале она сопротивлялась переносу, так здание …
Людмила Клот - 22.05.2012 - 13:36
Сохранять горный пейзаж или развивать альтернативные источники энергии?
… экспертами из Pro Crêtes, удивили даже специалистов из министерства энергетики и из ассоциации Swiss Eole, занимающейся пропагандой идеи активного использования энергии ветра. Выяснилось, что … and characteristics of all the wind turbines in the Jura mountains. In the meantime the Swiss energy company Groupe E has presented its project of a new gas power station. … Сохранять …
Азамат Рахимов - 22.05.2012 - 6:30
Министр экономики Швейцарии и проблема подбора кадров
… политехнической школы Цюриха и руководителя компании, принадлежавшей самому министру. … The Swiss minister of economy Johann Schneider-Amman suggested his friend and the head of the …
Азамат Рахимов - 21.05.2012 - 6:30
Нацарапать шедевр: выставка работ Ханнеса Биндера
… и художников Ханнесу Биндеру. … The exhibition devoted to the work of the 65-year-old Swiss illustrator Hannes Binder has recently started in Carouge at Galerie Séries rares. … …
Азамат Рахимов - 18.05.2012 - 6:30
Сильвия Возер: «…к примеру, Казань»
… from Zurich has been making pictures of the Russians, presenting their lifestyles to the Swiss public. Last year she decided to find an answer to the question: How do Muslims and …
Людмила Клот - 16.05.2012 - 7:00
Давайте поможем Сонечке Вакиной
… открыт специальный счет: Account name: Harley Street Clinic Barclays Bank plc St Johns Wood and Swiss Cottage Branch PO Box 2764 London NW3 6JD Sort Code: 20-74-63 Account number: 80933279 …
- 15.05.2012 - 12:01
В Цюрихе можно пожениться по скайпу
… может транслироваться в любом уголке земного шара. Связь осуществляется через компанию Swisscom, у молодоженов должен быть собственный логин для скайпа. Молодожены – сами себе …
Людмила Клот - 15.05.2012 - 6:30
Швейцарская разведка ищет способы борьбы с исламистами и радикалами
… внимание уделил усиливающейся роли исламских радикалов и предложил свое видение ситуации. … The Swiss Intelligence Service has published its annual report on security in Switzerland. The …
Азамат Рахимов - 11.05.2012 - 6:30
Стресс на работе – враг здоровья гельветов
… гигиены труда в Лозанне Бригитта Данусер прокомментировала ситуацию информационному агентству Swissinfo: «Ситуация имеет критический характер вот уже около десяти лет, но еще больше …
Лейла Бабаева - 11.05.2012 - 6:30
Безопасности Швейцарии угрожают Арабская весна, российский газ и «внешние силы»
… использовал доклад как предлог для внесения изменений в законодательство. … Yesterday the Swiss Intelligence published an annual report describing all the menaces that threaten …
Азамат Рахимов - 09.05.2012 - 6:30
Русская стриптизерша поставила швейцарскую армию под удар
… военную службу в Косово, по всей видимости, в составе швейцарского миротворческого отряда SWISSCOY («Швейцарская компания»), в миссии которого за последние десять лет успели принять …
Иван Холмский - 09.05.2012 - 6:30