Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Заррина Салимова

Zaryna Salimava

Статьи автора

Татьяна Юхнавец: «Я пытаюсь показать, как можно сделать жизнь радостнее» | Tatsiana Yukhnavets: «J’essaie de montrer comment on peut rendre la vie plus joyeuse»

Предлагаем вашему вниманию интервью с живущей в Люцерне художницей, которая «стирает» слухи, шьет юбки-обереги и «вышивает» боль прочь.

Отличные результаты швейцарских кантональных банков | Excellents résultats des banques cantonales suisses

Совокупная чистая прибыль кантональных кредитно-финансовых учреждений выросла в прошлом году на 19%. Однако далеко не все клиенты банков выигрывают от этой тенденции.

Как Швейцария будет контролировать системно значимые банки? | Comment les banques d’importance systémique seront-elles surveillées en Suisse?

После краха Сredit Suisse Федеральный совет решил ужесточить механизм «слишком большой, чтобы обанкротиться». Предложенный властями пакет из двух десятков мер вызвал энтузиазм не у всех.

«Неделя чудес» в Женеве | «Wonder Week» à Genève

На ближайшие несколько дней Женева превратится в столицу часового искусства: в городе Кальвина проходят сразу два часовых салона, а также индивидуальные презентации независимых часовщиков, включая мануфактуру F.P.Journe.

Бабушки против Швейцарии – 1:0 | Des grands-mères contre la Suisse – 1:0

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге вынес историческое решение, осудив Швейцарию за бездействие в области защиты климата. Иск был подан ассоциацией швейцарских пенсионерок-экоактивисток, средний возраст которых составляет 73 года.

Экономика Швейцарии на правильном пути | L’économie suisse est sur la bonne voie

Какую оценку швейцарской экономической политике дала Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)? Какие прогнозы делает Государственный секретариат по экономическим вопросам (Seco)? Сколько зарабатывают швейцарцы? И достигла ли Швейцария зарплатного равенства?

Прошлое, настоящее и будущее на Visions du réel | Le passé, le présent et l’avenir à Visions du réel

С 12 апреля по 21 апреля в Нионе в 55-й раз пройдет международный фестиваль документального кино. Рассказываем о картинах, которые наверняка заинтересуют наших читателей.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.