Афиша

«Год садов 2016» в Швейцарии

Заголовок на французском

Année du jardin 2016 en Suisse

Город

Лозанна/Цюрих

Город на французском

Lausanne/Zurich

Дата Афиши

-

Анонс русский

Сады-лабиринты, прогулки с травниками, цветочные клумбы XIX века, рынок пряностей, детские голоса в защиту зеленых пространств – это и многое другое ждет тех, кто решит посетить мероприятия в рамках национальной кампании этого года.

Анонс французский

Jardins-labyrinthes, promenades avec herboristes, des plates-bandes du XIX siècle, marché des épices, des voix enfantines pour des espaces verts et beaucoup d’autres événements, excursions et concerts attendent ceux qui auront envie de les visiter pendant la campagne nationale de cette année.

À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.