В краю детства швейцарского президента | Eveline Widmer-Schlumpf emmène ses collègues en pays romanche

Эвелин Видмер-Шлумпф, Ален Берсе и Дидье Бургхальер перед работой Джакометти (© Keystone)

В прошлую субботу Швейцарию ожидала печальная новость: на 88 году жизни скончался отец Эвелин Видмер-Шлумпф, известный швейцарский политик и экс-президент Конфедерации Леон Шлумпф. Но еще за два дня до того федеральные советники побывали практически у него дома - в Граубюндене. Последовав примеру школьников, они выехали в ставшую традицией поездку по регионам. Каждый год члены правительства отправляются в свою «школьную поездку» туда, где родился президент Конфедерации. Должность главы государства по очереди занимают все они, меняясь раз в год, поэтому путешествия проходят по самым разнообразным маршрутам.

Министр финансов в сопровождении Марко Джакометти (Keystone)
Министру финансов (и президент) Эвелин Видмер-Шлумпф посчастливилось родиться в одном из самых интересных мест Швейцарии – Граубюндене. Поэтому она не без гордости сочинила программу, согласно которой которой члены правительства за два дня смогли посетить три региона в ее кантоне, говорящие на разных языках. «Очень приятно показать, как живут вместе граубюнденцы, представители итальянской, ретороманской и немецкоязычной культур», - заявила министр финансов.

Турне «семи мудрецов» - так здесь еще называют семерку федеральных советников – началось в прошлый четверг в Бондо, куда они прибыли на вертолете из бернского аэропорта Белп. Федеральные советники позавтракали в коммуне Валь Брегалья. Затем они посетили лабораторию Политехнической школы Цюриха и Цюрихского университета в Кастасенья, откуда переехали в Стампу, чтобы открыть для себя музей Кьяма Гранда, где выставлены работы художника и скульптора Альберто Джакометти (1901-1966). В Стампе располагалось ателье его отца, где работал и самый знаменитый из всех художников, носящих эту семейную фамилию. Интересно, что директора музея зовут Марко Джакометти.  

Федеральная советница Дорис Лойтхард приветствовала решение своей коллеги из Граубюндена пригласить их в этот отдаленный уголок Швейцарии, где царит итальянский язык: «Для правительства важно интересоваться окраинными регионами, а не только экономическими центрами», - сказала она для Швейцарского телеграфного агентства.

Когда в Скуоле шел дождь, Дидье Бургхальтер прятался под зонтик (Keystone)
«Короткие встречи, которые дают возможность пообщаться с местным населением, очень ценны», - добавил министр экономики Йоханн Шнайдер-Амманн, сказав, многочисленные визиты и встречи немало расширили его знания об экономике региона.

От Валь Брегалья экскурсионная программа переместилась в ретороманский регион, и обедали федеральные советники уже в местечке Сильваплана в Верхнем Энгадине. После чего правительство в полном составе село на поезд и спустилось в Нижний Энгадин. Прибыв в Скуоль, министры были приглашены на встречу президентом коммуны, а во второй половине дня к ним присоединились несколько сотен местных жителей - на аперитив и концерт.

Вечерней части «школьной поездки» министров можно только позавидовать: для них был накрыт ужин в замке Тарасп (об истории и необычной архитектуре которого мы недавно рассказывали). 

Второй «школьный» день семеро мудрецов провели в Преттигау, где говорят на швейцарском диалекте. Федеральные советники увидели установки для получения солнечной энергии в Сант-Антёньен, расположенные в горах на противолавинных ограждениях.

Швейцарские сенбернары, как всегда, вне конкуренции
Двухдневный вояж заканчивается в Ширсе, неполадеку от Давоса, где министры посетили школу для фермеров и встретились с жителями. Ален Берсет забирает у тележурналиста камеру и начинает снимать коллег. Сенбернаров хотят погладить все. Несмотря на то, что все федеральные советники принадлежат к разным партиям, отношения их далеки от соперничества. Все выглядит так, словно на этот раз во главе страны подобралась действительно дружная команда единомышленников.

Во время «школьной поездки» 2011 года Федеральный совет посетил Женеву, гидом была президент Мишлин Кальми-Ре. В 2010 году Дорис Лойтхард сопровождала коллег в свой родной кантон Аргау.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Встретились в Берне Кирхнер и Кирхнер

В Бернском художественном музее проходит выставка, в основе которой лежит первая ретроспектива работ выдающегося представителя экспрессионизма, состоявшаяся в 1933 году в Берне.

Всего просмотров: 3434
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 1967

Artices les plus lus

Андрей Россомахин: «Россия как паровой каток» (к истории одной метафоры)

В Швейцарию по университетской линии зачастили интересные люди. Не все попадают на встречи с ними, а потому это стараемся делать мы. Вот сокращенный пересказ лекции, прочитанной недавно на Русском кружке Женевского университета.

Всего просмотров: 49774
Избирательный барометр Швейцарии

Результаты проведенного недавно опросу общественного мнения отражают то, что видно невооруженным глазом: в середине законодательного срока Народная партия Швейцарии (НПШ) достигает новых высот, левые набирают силу, а либеральные партии теряют позиции. 

Всего просмотров: 366