Превентивная прослушка на повестке дня в швейцарском парламенте | Les écoutes préventives à l’ordre du jour du Parlement fédéral

Шефу Службы разведки Конфедерации Маркусу Сейлеру предстоит убедить парламентариев в необходимости принятия нового закона (aargauerzeitung.ch)

В начале этого года швейцарские спецслужбы развернули целую компанию среди кантональных правительств и средств массовой информации, - пишет газета Le Temps. Их цель – протолкнуть наконец-то, после десяти лет безуспешных попыток, законопроект, который позволит прослушивать разговоры и проводить наблюдение за частными учреждениями, а также осуществлять информационный обыск у лиц и организаций, подозреваемых в подрыве государственной безопасности.

Текст законопроекта уже был распространен среди сотрудников Разведывательной службы Конфедерации (РСК). Ему дали простое название – «Закон о разведывательной службе». Свои поправки в него внес руководитель Департамента обороны Уэли Маурер, весной этого года текст будет отправлен для обсуждения в органы федеральной власти. А подборка официальной информации по законопроекту должна быть готова через несколько недель.

Хотя многие детали еще не разглашаются, в общих чертах закон уже можно охарактеризовать. Авторы законопроекта стремились объединить нормативно-правовую базу, которая сейчас регулирует деятельность служб внутренней безопасности (весьма ограниченную) и внешней (имеющую гораздо более широкие полномочия). Однако наиболее смелым нововведением считается предоставление спецслужбам инструментов контроля, которых они сегодня лишены: превентивное прослушивание телефонных переговоров, наблюдение в частных заведениях (квартирах, кафе, местах культа и пр.), проникновение в информационные системы.

«Специальные меры» будут направлены только на пресечение террористических актов, шпионажа или распространения оружия, за исключением проявлений «крайнего экстремизма», поскольку последнее понятие весьма противоречиво интерпретируется в политическом контексте. Для принятия таких мер совсем не обязательно проводить расследование – достаточно иметь веские подозрения. Для проведения каждой процедуры превентивного наблюдения необходимо будет получить  разрешение специально учрежденного суда или Федерального административного суда. Количество разрешений при этом должно будет, по идее, ограничиться несколькими случаями в год.

В последние годы не раз проявлялось несовершенство нынешней правовой базы, регулирующей деятельность швейцарской разведки. Например, это было продемонстрировано в деле молодого уроженца Туниса из швейцарского города Биля, который решил отправиться воевать за идеи джихада в Ираке и закончил свои дни под пулями американских спецподразделений. РСК посетовала тогда по поводу того, что не смогла вовремя отследить пропагандистскую деятельность его сестры на исламистских форумах, поскольку последние защищены кодами доступа.

«Действующий ныне закон о разведке – это закон мирных времен, который не позволяет спецслужбам должным образом выполнять свою работу, - прокомментировал газете Le Temps один из бывших сотрудников швейцарской разведки. – Мы не можем ничего предпринять против преступников». Границы полномочий, предоставляемых сотрудникам спецслужб швейцарским законодательством, находятся где-то «ниже порога дозволенного в других западных странах» , - отметил Ханс Вегмюллер, который возглавлял бывшую Службу стратегической разведки (внешней разведки) с 2001 по 2008 год. 

Кажется, этому законопроекту не суждено увидеть свет. С 2001 года пять федеральных советников пытались провести в парламенте проекты по усилению превентивного наблюдения. В 2008-2009 годах закон под названием «LMSI II» был подвергнут перекрестному огню со стороны левых сил и правой Народной партии Швейцарии, которые опасались, что сами могут стать объектом слишком предприимчивой разведки.

Как развернутся слушания в парламенте на этот раз?  Это отчасти зависит от Маркуса Сейлера, довольно молодого (ему 43 года) и коммуникабельного шефа РСК. Он сам вышел из политических кругов (был пресс-секретарем либерально-радикальной партии) и слывет за ловкого, амбициозного чиновника, у которого однако довольно мало общего с «разведывательной кухней». Ему предстоит показать свои способности – пойти на риск и отстоять в парламенте противоречивый законопроект.

Ведь так и остается открытым вопрос: а действительно ли нужно принимать новый закон? В среде спецслужб уже появились новые сотрудники для отслеживания деятельности джихадизма в интернете, жесткие правовые рамки были для них ослаблены. В случае необходимости спецслужбы могут (даже если этого и нелегко добиться) нанять осведомителей для проникновения в потенциально опасные для государства круги.

Ханс Вегмюллер также выразил большие сомнения по поводу приемлемости для политических кругов нового закона.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Artices les plus lus

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.