Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Музыкальные вершины"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Sommets Musicaux"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Sommets Musicaux"

Швейцарцы обнаружили "русский Макао" и "русский Лас-Вегас"

Речь идет о ... Калининграде, который, по мнению Пьера-Марселя Фавра, стоит по туристической малоизвестности в одном ряду с "Молдавией, Приднестровьем и Белоруссией".

Родина Канта, которая в течение пяти веков принадлежала Германии, в "1944 году была почти полностью уничтожена ковром бомб, сброшенных на город британцами". После войны новые - русские - жители Калининграда постарались, и достаточно успешно, сделать из Кенигсберга образцовый советский город.

По мнению П.-М. Фавра, ныне Калининград переживает невиданный подъем, чему способствует тот факт, что "Людмила, супруга премьер-министра и бывшего президента Путина родилась в этом регионе, где русские намериваются создать нечто вроде европейского Макао". По крайней мере, не случайно калининградский город Янтарный был выбран "одним из четырех будущих русски Лас-Вегасов". Его застройка начнется уже в 2009 году.

"Необычная судьба города, где единственные туристы - немцы, родственники которых проживали здесь до войны"...

На фото: ночной вид "русского Лас-Вегаса"

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 97.99
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

CIM Bank – швейцарский банк на каждый день
На фоне многих своих коллег, история которых исчисляется несколькими веками, этот динамичный банк, созданный в 1990 году, должен бы ощущать себя младенцем. Но руководство банка юный возраст вовсе не смущает, скорее, наоборот.
Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.