Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Россия и Швейцария: друзья по армии | La Russie et la Suisse: amis pour l'armée

(© Keystone)

Соглашение, ратифицированное в прошлую пятницу, определяет условия сотрудничества между двумя странами в области военной подготовки и статус участников обмена, прибывающих на стажировку за границу. Слухи о проекте договора между российским и швейцарским министерствами обороны были подтверждены официальными источниками в конце января, но на переговоры, окончательное оформление и подписание соглашения понадобился почти месяц.

В окончательном варианте, одобренном Федеральным советом, оговариваются конкретные формы сотрудничества, условия въезда кадров в страны-участницы, пребывания и выезда из них, правовые вопросы, в том числе, юридической ответственности. Особые статьи касаются покрытия расходов в случае нанесения ущерба и охраны окружающей среды во время проведения учений.

Подобные договоры уже давно связывают Конфедерацию с европейскими странами и США и открывают возможности совместной работы. Легендарный швейцарский нейтралитет сотрудничество в сфере военной подготовки нисколько не дискредитирует, как объяснил «Нашей газете.ch» сотрудник информационной службы Министерства обороны Конфедерации (DDPS) Мартин Бюлер. Речь идет исключительно об обмене ценным опытом и знаниями.

Идею соглашения о сотрудничестве двух стран в сфере военной подготовки высказал президент РФ Дмитрий Медведев во время своего визита в Конфедерацию в 2009 году. Швейцарская сторона отнеслась к предложению с энтузиазмом. Чем могут быть полезны друг другу в военной сфере Швейцария и Россия? Оказывается, многим.

Конфедерация интересуется, в частности, опытом российской стороны в разработке доктрины и организации работы штаба. В своем коммюнике Швейцарское министерство обороны (DDPS) обосновывает интерес к сотрудничеству с зарубежными партнерами следующим образом: «Швейцарской армии предоставляются возможности тренировок таких масштабов и качества, которые не доступны по каким-либо причинам в границах страны».

Какие именно методы и техники заинтересовали швейцарских военных в подготовке российской армии, - на этот вопрос Мартин Бюлер пока затрудняется дать более конкретный ответ. Зато представитель DDPS подтвердил, что Министерство не исключает возможности стажировок швейцарских офицеров в России по их желанию. Во всяком случае, если раньше обмен был исключен, то теперь двери открыты.

Россия в первую очередь заинтересована знаниями и опытом швейцарцев в области горной подготовки и спасательных операциях в горах. «Горно-спасательной подготовкой в Швейцарии интересуются многие страны, заключившие с нами соглашения. У нашей армии много опыта в этой сфере и мы готовы им поделиться. На базе в Андерматте учения вместе со швейцарскими военными проходят британские, бельгийские, голландские, американские солдаты».

Что конкретно может интересовать россиян? «Тактика в форс-мажорных обстоятельствах, например, при сходе лавины. Спасение и розыск на спасательных вертолетах», - объясняет Мартин Бюлер. – «Мы проводим много тренировок и упражнений в этой области».  

Обе стороны финансируют совместные проекты в равной доле. Расходы швейцарской стороны покрываются из бюджета Министерства обороны.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.